Jaki Nelson - Dancing With Strangers - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jaki Nelson - Dancing With Strangers




Dancing With Strangers
Dansant avec des étrangers
Strangers strangers
Étrangers étrangers
4 am
4 heures du matin
I can't sleep
Je ne peux pas dormir
You're in my head
Tu es dans ma tête
All I want
Tout ce que je veux
Is you
C'est toi
I can smell
Je peux sentir
You on my sheets
Ton parfum sur mes draps
Can't believe
Je n'arrive pas à croire
How badly
À quel point
I miss you
Tu me manques
I just wanna call you
J'ai juste envie de t'appeler
But I push it away
Mais je repousse ce moment
We had something real
On avait quelque chose de réel
Everything else feels fake
Tout le reste me semble faux
I just want to drink all of these feelings away
J'ai juste envie de noyer mes sentiments dans l'alcool
And hope the hurt fades
Et espérer que la douleur s'estompe
So I keep dancing with strangers
Alors je continue à danser avec des étrangers
You in my head
Tu es dans ma tête
Tell them I'm love them
Je leur dis que je les aime
Making no plans
Sans faire de plans
Dancing with danger
Je danse avec le danger
I'm on the edge
Je suis au bord du gouffre
I wanna forget you
J'ai envie de t'oublier
I wanna forget
J'ai envie d'oublier
So I just keep dancing with strangers
Alors je continue à danser avec des étrangers
I keep on dancing with strangers
Je continue à danser avec des étrangers
I keep on dancing with danger
Je continue à danser avec le danger
I keep on dancing with strangers, strangers
Je continue à danser avec des étrangers, des étrangers
All the lights
Toutes les lumières
Are blinding me
Me aveuglent
But I think
Mais je crois
I keep seeing you
Que je te vois toujours
His body looks
Son corps ressemble
Looks just like yours
Ressemble au tien
In the dark
Dans l'obscurité
I still wish
J'espère encore
It was you
Que c'est toi
So I keep dancing with strangers
Alors je continue à danser avec des étrangers
You in my head
Tu es dans ma tête
Tell them I'm love them
Je leur dis que je les aime
Making no plans
Sans faire de plans
Dancing with danger
Je danse avec le danger
I'm on the edge
Je suis au bord du gouffre
I wanna forget you
J'ai envie de t'oublier
I wanna forget
J'ai envie d'oublier
So I just keep dancing with strangers
Alors je continue à danser avec des étrangers
I keep on dancing with strangers
Je continue à danser avec des étrangers
I keep on dancing with danger
Je continue à danser avec le danger
I keep on dancing with strangers, strangers
Je continue à danser avec des étrangers, des étrangers
4 am
4 heures du matin
I can't sleep
Je ne peux pas dormir
You're in my head
Tu es dans ma tête
All I want
Tout ce que je veux
So I keep dancing with strangers
Alors je continue à danser avec des étrangers
You in my head
Tu es dans ma tête
Tell them I'm love them
Je leur dis que je les aime
Making no plans
Sans faire de plans
Dancing with danger
Je danse avec le danger
I'm on the edge
Je suis au bord du gouffre
I wanna forget you
J'ai envie de t'oublier
I wanna forget
J'ai envie d'oublier
So I just keep dancing with strangers
Alors je continue à danser avec des étrangers
I keep on dancing with strangers
Je continue à danser avec des étrangers
I keep on dancing with danger
Je continue à danser avec le danger
I keep on dancing with strangers, strangers
Je continue à danser avec des étrangers, des étrangers
Strangers
Étrangers
Strangers
Étrangers
Strangers
Étrangers
Strangers
Étrangers





Writer(s): Lauren Dyson, Jacqueline Ranum Nelson, Dave Aude, Jason Robinson


Attention! Feel free to leave feedback.