Problems - Jakkah translation in German

Problems

No, I don′t
See no problem, but you do
I coulda made you my new boo
We would talk every night

Now we don't talk at all

You need something special and
I could have been giving that
But you moving different, it
Got my feelings switching, yeah

Out the blue I get a FaceTime (why you callin′)
I decline, don't like to waste time (I been all in)
I told lil shorty take five
Got a girl on top of me like violins on a baseline

I don't even like to hurt feelings, it just happens (happens)
It ain′t my fault that my love turned to past tense (past tense)
I just can′t run in circles with you no more (I can't)

Blocked me for a month, now you back on me (back on)
And I ain′t gon' answer it when you call me (no calls)
Girl, make up your mind, I know you want me (you want)
So what′s with the games and all the stalling

I don't
See no problem, but you do
I coulda made you my new boo
We would talk every night

Now we don′t talk at all

You need something special and
I could have been giving that
But you moving different, it
Got my feelings switching, yeah

(What you think about me)
You just think I'm a player
(And I see why)
And I guess that's true
(I can′t help it)
But shouldn′t that make it mean more if outta everyone, I choose you
Yeah, I see
You got what I think I need
I would see you walkin' in the hallway
Why won′t you come back my way

At night, we would talk about the things we'd do
We were never something, but I still miss you
And it′s fine
(Fine, fine, fine)
I'll give you time

No, I don′t
See no problem, but you do (you do)
I coulda made you my new boo (new boo)
We would talk every night (so often, yeah)

Now we don't talk at all

You need (you need) something special and
I could (I could) have been giving that
But you (but you) moving different, it
Got my feelings switching, yeah

Probleme

Nein, ich seh′
Kein Problem, doch du schon
Hätt dich zur Neuen machen können
Wir hätten jede Nacht geredet

Jetzt reden wir gar nicht mehr

Du brauchst was Besonderes und
Ich hätt’s dir geben können
Doch du bewegst dich anders, ja
Meine Gefühle wechseln jetzt

Aus dem Nichts kommt ein FaceTime (warum rufst du an)
Ich lehn ab, mag keine Zeitverschwendung (ich war ganz dabei)
Sagte dem Mädel, warte fünf
Hab ’ne Frau über mir wie Geigen auf ’nem Basslauf

Ich mag’s nicht, Gefühle zu verletzen, doch es passiert (passiert)
Nicht meine Schuld, dass meine Liebe Vergangenheit ist (Vergangenheit)
Kann nicht mehr im Kreis mit dir laufen (ich kann nicht)

Ein Monat blockiert, jetzt bist du zurück (zurück)
Und ich werd’ nicht rangehen, wenn du anrufst (keine Anrufe)
Mädchen, entscheide dich, ich weiß, du willst mich (du willst)
Also wozu die Spielchen und das Warten

Nein, ich seh′
Kein Problem, doch du schon
Hätt dich zur Neuen machen können
Wir hätten jede Nacht geredet

Jetzt reden wir gar nicht mehr

Du brauchst was Besonderes und
Ich hätt’s dir geben können
Doch du bewegst dich anders, ja
Meine Gefühle wechseln jetzt

(Was denkst du über mich)
Du denkst wohl, ich bin ein Player
(Und ich versteh’s)
Und stimmt wohl auch
(Kann nicht anders)
Doch sollte das nicht mehr bedeuten, wenn ich dich aus allen wähl?
Ja, ich seh’
Du hast, was ich glaub’ zu brauchen
Sah dich im Flur vorbeigehen
Wieso kommst du nicht zurück?

Nachts redeten wir, was wir tun würden
Nie was Ernstes, doch ich vermiss’ dich noch
Und es ist okay
(Okay, okay, okay)
Ich geb dir Zeit

Nein, ich seh′
Kein Problem, doch du schon (du schon)
Hätt dich zur Neuen machen können (Neue)
Wir hätten jede Nacht geredet (so oft, ja)

Jetzt reden wir gar nicht mehr

Du brauchst (brauchst) was Besonderes und
Ich hätt’ (hätt’s) dir geben können
Doch du (doch du) bewegst dich anders, ja
Meine Gefühle wechseln jetzt