Jakob Greigh feat. Kanaki - Proud - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jakob Greigh feat. Kanaki - Proud




Load another hit take me a rip of the bong
Загрузи еще один хит, сделай мне глоток кальяна
Sometimes it's hard for me to think when I be writing a song
Иногда мне трудно думать, когда я пишу песню
Little smoke to get me level yeah I like it up here
Немного дыма, чтобы выровняться, да, мне здесь нравится
I ain't worried I ain't stressing I just wanna be clear
Я не волнуюсь, я не напрягаюсь, я просто хочу внести ясность
I ain't worried I ain't stressing i'm just working away
Я не волнуюсь, я не напрягаюсь, я просто работаю не покладая рук
I ain't tryna be just Jacob, want to be Jakob Greigh
Я не пытаюсь быть просто Джейкобом, хочу быть Джейкобом Грейгом
I want the music to be bumpin to a venue of fans
Я хочу, чтобы музыка доносилась до толпы фанатов
Who drove for miles just to see me and they came with they friends
Которые проезжали мили, чтобы просто увидеть меня, и они пришли со своими друзьями
I want the clothing and the women like a Kendall or Kylie
Я хочу одежду и женщин, как у Кендалл или Кайли
I want the features where they rappin about trappin that Miley
Я хочу ролики, где они читают рэп о том, как поймать Майли
Want my momma to be happy and my pops to be proud
Хочу, чтобы моя мама была счастлива, а мой папа гордился мной
I know they hate it when I'm rappin about smoking that loud
Я знаю, они ненавидят, когда я так громко читаю рэп о курении
I know they didn't think that I'd be doing something like this
Я знаю, они не думали, что я буду делать что-то подобное
But now I'm out here tryna get it and put ice on my wrist
Но сейчас я здесь, пытаюсь взять это и приложить лед к запястью
Damn
Черт
Damn
Черт
Damn
Черт
Goddamn think I'm wasting away
Черт возьми, кажется, я чахну
They don't feel the way I'm feeling shit is more than a name
Они не чувствуют того, что чувствую я. Дерьмо - это больше, чем название
Goddamn think we playin these games
Черт возьми, я думаю, что мы играем в эти игры
They ask me who the hell I think I am for changing my name
Они спрашивают меня, кем, черт возьми, я себя возомнил, раз сменил имя
Goddamn I ain't feelin the same
Черт возьми, я чувствую себя по-другому
Busy swervin down the road tryin to make my own lane
Занят тем, что сворачиваю с дороги, пытаясь найти свою полосу движения
Goddamn I ain't tryna get rich
Черт возьми, я не пытаюсь разбогатеть
But I know there's gonna be something so much better than this
Но я знаю, что будет что-то намного лучшее, чем это
Im hoping one day it could be more than something
Я надеюсь, что однажды это может стать чем-то большим, чем что-то
Not more than a feeling but at least thats something
Не больше, чем чувство, но, по крайней мере, это хоть что-то
Blurry vision blinds man
Затуманенное зрение ослепляет человека
I cant see nothin
Я ничего не вижу
Too many clouds coverin my sun
Слишком много облаков закрывает мое солнце
Damn, ive been patient
Черт, я был терпелив
I grab an umbrella, i cant be rained in
Я беру зонт, меня не может заливать дождь
We need secrets, gold soundz like pavement
Нам нужны секреты, золото звучит как мостовая
Tied up
Связаны
I cant be locked down
Я не могу быть заперт
Flashing lights
Мигающие огни
Start the countdown
Начинаю обратный отсчет
Strapped in
Пристегнут
How do i get out now
Как мне теперь выбраться?
Goddamn think I'm wasting away
Черт возьми, думаю, я чахну?
They don't feel the way I'm feeling shit is more than a name
Они не чувствуют того, что чувствую я. Дерьмо - это больше, чем просто название
Ive been going up now
Я сейчас поднимаюсь по карьерной лестнице
Goddamn think we playin these games
Черт возьми, думаю, мы играем в эти игры
They ask me who the hell I think I am for changing my name
Они спрашивают меня, кем, черт возьми, я себя считаю, раз меняю имя
How do i get out now
Как мне теперь выбраться отсюда
Goddamn I ain't feelin the same
Черт возьми, я чувствую себя по-другому
Busy swervin down the road tryin to make my own lane
Занят тем, что сворачиваю с дороги, пытаясь найти свою полосу движения
Ive been going up now
Сейчас я иду в гору
Goddamn I ain't tryna get rich
Черт возьми, я не пытаюсь разбогатеть
But I know there's gonna be something so much better than this
Но я знаю, что будет что-то намного лучше этого
How do i get out now
Как мне теперь выбраться
Damn
Черт
Damn
Черт
Damn
Черт
Fuck
Трахать
Oh shit boys poppin oh you copped you a deal
О, черт, хлопцы, о, вы заключили сделку
How you ok being someone that you know isn't real, damn
Как вам нравится быть кем-то, кто, как вы знаете, ненастоящий, черт возьми
Same plan just a different approach
Тот же план, просто другой подход
Don't get it twisted I'm myself I just be doing the most
Не запутывайся, я - это я, я просто делаю все возможное
They be like Jakob lil jakob don't you wanna be hard
Они такие, как Джейкоб, маленький Джейкоб, разве ты не хочешь быть жестким
You can't let em know you feelin like you lost in it all
Ты не можешь дать им понять, что чувствуешь себя потерянным во всем этом
You gotta keep it brutal,even painfully honest
Ты должен быть жестоким, даже болезненно честным
And know it may just be for nothing know that shit isn't promised
И знай, что это может быть просто зря, знай, что ни хрена не обещано
But you do it for yourself man that shit therapeutic
Но ты делаешь это для себя, чувак, это дерьмо терапевтическое
I'd rather die or end up broke before I'm quitting on music
Я лучше умру или останусь без гроша, чем брошу музыку
And I put that on my soul I won't ever change
И я положил это себе на душу, я никогда не изменюсь
I stay all up in my thoughts I be hearin em say.
Я погружен в свои мысли, я слышу, как они говорят.
Goddamn think I'm wasting away
Черт возьми, думаю, что я чахну
They don't feel the way I'm feeling shit is more than a name
Они не чувствуют того, что чувствую я. Дерьмо - это больше, чем название
Goddamn think we playin these games
Черт возьми, я думаю, что мы играем в эти игры
They ask me who the hell I think I am for changing my name
Они спрашивают меня, кем, черт возьми, я себя возомнил, раз сменил имя
Goddamn I ain't feelin the same
Черт возьми, я чувствую себя по-другому
Busy swervin down the road tryin to make my own lane
Занят тем, что сворачиваю с дороги, пытаясь найти свою полосу движения
Goddamn I ain't tryna get rich
Черт возьми, я не пытаюсь разбогатеть
But I know there's gonna be something so much better than this
Но я знаю, что будет что-то намного лучше, чем это.





Writer(s): Evan Kanakidis


Attention! Feel free to leave feedback.