Jakomo & Tatar - Лиса - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Jakomo & Tatar - Лиса




Лиса
Fuchs
Она че за сука, хитрая лиса,
Was für eine Schlampe sie ist, ein listiger Fuchs,
Не рассмотришь под зумом её глаза
Man erkennt ihre Augen nicht mal unter der Lupe.
Я в лицо ей грубого сколько сказал
Ich habe ihr so viel Grobes ins Gesicht gesagt,
Все равно все не поместиться в её мозгах
Trotzdem passt nicht alles in ihren Kopf.
У неё полно поклонников, поклонников её зада
Sie hat viele Verehrer, Verehrer ihres Hinterns,
Метка на жертве разврата, там алая помада
Ein Zeichen auf dem Opfer der Ausschweifung, dort ist scharlachroter Lippenstift.
Утром дядя до инфаркта был шокирован раскладом
Am Morgen war der Onkel vom Herzinfarkt geschockt,
Все его финансы, на моем счёте желаю фарта
All seine Finanzen sind auf meinem Konto, ich wünsche viel Glück.
Она за баром собирает взгляды весь вечер
Sie sammelt an der Bar den ganzen Abend Blicke,
Для неё ты не старый, если вдоволь обеспечен
Für sie bist du nicht alt, wenn du reich genug bist.
Она будет жужжать всю ночь, что ты красивый перчик
Sie wird die ganze Nacht summen, dass du ein scharfer Typ bist,
Утром проснёшься с помадой на шее, аривидерчи!
Morgens wachst du mit Lippenstift am Hals auf, arrivederci!
Чик чик
Klick, klick
Чьи-то голоса развели базар
Irgendwelche Stimmen haben ein Gespräch angezettelt,
Чик чик
Klick, klick
Рыжая лиса вызвала азарт
Der rothaarige Fuchs hat Aufregung ausgelöst,
Чик чик
Klick, klick
Алые губы, как горький шоколад
Scharlachrote Lippen, wie bittere Schokolade,
Чик чик
Klick, klick
Ты слишком поздно узнаешь, что врала
Du wirst zu spät erfahren, dass sie gelogen hat.
Эта сука навешает лапши на уши
Diese Schlampe wird dir Geschichten auftischen,
Что то святое в ней лучше не ищи
Suche nichts Heiliges in ihr,
Очередной семьянин в душе лютый фетишист
Ein weiterer Familienvater, im Herzen ein wilder Fetischist,
Проснётся с трусиками во рту, с нею встретившись
Wird mit Höschen im Mund aufwachen, nachdem er sie getroffen hat.
Она обманет очередью примитивных схем
Sie wird mit einer Reihe primitiver Tricks täuschen,
Эта девочка уже промокла принесите фен
Dieses Mädchen ist schon nass, bringt einen Fön.
24 на 7 у неё перспективный день
24/7 hat sie einen vielversprechenden Tag,
Тысяча дел, но в полночь снова среди вышитых стен клуба
Tausend Dinge zu tun, aber um Mitternacht wieder in den bestickten Wänden des Clubs.
С этой подругой постоянно жарко либо
Mit dieser Freundin ist es ständig heiß oder
Джампа литр, ну давай сними с неё пижаму, пидр
Jägermeister-Liter, na los, zieh ihr den Schlafanzug aus, du Schwuchtel.
Она тает когда слышит голос Jah Khalib'а
Sie schmilzt dahin, wenn sie die Stimme von Jah Khalib hört,
Товарищи её не интересует ваш калибр
Meine Herren, ihr Kaliber interessiert sie nicht.
Все финансы нового дружка, она сама поделит
Alle Finanzen des neuen Freundes wird sie selbst aufteilen,
Сколько добровольцев от её вида потели
Wie viele Freiwillige haben bei ihrem Anblick geschwitzt,
Все её измены закончатся у постели
All ihre Seitensprünge enden im Bett,
Она настоящая лиса, она мой подельник...
Sie ist ein echter Fuchs, sie ist meine Komplizin...
Чьи-то голоса развели базар
Irgendwelche Stimmen haben ein Gespräch angezettelt,
Чик чик
Klick, klick
Рыжая лиса вызвала азарт
Der rothaarige Fuchs hat Aufregung ausgelöst,
Чик чик
Klick, klick
Алые губы, как горький шоколад
Scharlachrote Lippen, wie bittere Schokolade,
Чик чик
Klick, klick
Ты слишком поздно узнаешь, что врала
Du wirst zu spät erfahren, dass sie gelogen hat.
Чик чик
Klick, klick
Чьи-то голоса развели базар
Irgendwelche Stimmen haben ein Gespräch angezettelt,
Чик чик
Klick, klick
Рыжая лиса вызвала азарт
Der rothaarige Fuchs hat Aufregung ausgelöst,
Чик чик
Klick, klick
Алые губы, как горький шоколад
Scharlachrote Lippen, wie bittere Schokolade,
Чик чик
Klick, klick
Ты слишком поздно узнаешь, что врала
Du wirst zu spät erfahren, dass sie gelogen hat.






Attention! Feel free to leave feedback.