Jakone feat. A.V.G - Мадафака - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jakone feat. A.V.G - Мадафака




Мадафака
Madafaka
Акуна сти лявэ куннем
Akunna sti lyavé kounnem
Матата
Matata
Уронил пол района
J'ai fait tomber tout le quartier
С шапалаха
Avec une claque
За район
Pour le quartier
Бла-бла-бла
Blah blah blah
Брат за брата
Frère pour frère
Не понял, кто это сделал?
Tu n'as pas compris qui a fait ça ?
Buenas noches, мадафака
Buenas noches, maadafaka
Ого
Oh
Два мудака там
Deux crétins là-bas
Ебень, дай пройти
Putain, laisse-moi passer
Мы те типы с плаката
On est les mecs de l'affiche
Калифорния, ну где-то возле
Californie, quelque part près de
Мы щас поём
On chante maintenant
А ты будешь после
Et toi, tu seras après
Клик клак хуй
C'est de la merde
Она заряжает мой
Elle charge le mien
Слышь, танцуй
Hé, danse
За себя и за район
Pour toi et pour le quartier
Оу, нас снимают папарацци
Oh, les paparazzi nous filment
Мы по радио, нас по рациям
On est à la radio, on est sur les radios
Конспирация
Conspiration
Коллаборация
Collaboration
Инспекция
Inspection
Реструктуризация
Restructuration
Пацы
Les gars
Как тяжело утром просыпаться
Comme c'est dur de se réveiller le matin
Чтоб собраться и сьебаться
Pour se rassembler et se barrer
Есть кто живой? просим связаться
Y a-t-il quelqu'un de vivant ? On vous prie de nous contacter
Есть информация
Il y a des informations
(где, блять, мои сланцы?)
(où sont, putain, mes tongs ?)
Как тяжело утром просыпаться
Comme c'est dur de se réveiller le matin
Чтоб собраться
Pour se rassembler
(где, блять, мои сланцы?)
(où sont, putain, mes tongs ?)
Есть кто живой?
Y a-t-il quelqu'un de vivant ?
Просим связаться
On vous prie de nous contacter
Есть информация обхода санкций
Il y a des informations sur le contournement des sanctions
I'm from russia
Je suis de Russie
I'm from kasablanka
Je suis de Casablanca
Ещё пока таганка
Encore Taganka
Эй, эй, эй, эй
Hey, hey, hey, hey
Шепотом о бабках
Chuchotements sur les filles
В панаме
Dans un panama
На панаме,
Sur un panama,
С панорамой
Avec un panorama
С бананом
Avec une banane
В бандане
Dans un bandana
На банане
Sur une banane
С понтами
Avec des airs de supériorité
В тягах с ментами
En bagarre avec les flics
Эй, кто мусор уронил
Hé, qui a fait tomber le poubelle
На татами?
Sur le tatami ?
Пацы
Les gars
Как тяжело утром просыпаться
Comme c'est dur de se réveiller le matin
Чтоб собраться и сьебаться
Pour se rassembler et se barrer
Есть кто живой?
Y a-t-il quelqu'un de vivant ?
Просим связаться
On vous prie de nous contacter
Есть информация
Il y a des informations
(где, блять, мои сланцы?)
(où sont, putain, mes tongs ?)
Как тяжело утром просыпаться
Comme c'est dur de se réveiller le matin
Чтоб собраться
Pour se rassembler
(где, блять, мои сланцы?)
(où sont, putain, mes tongs ?)
Есть кто живой? просим связаться
Y a-t-il quelqu'un de vivant ? On vous prie de nous contacter
Есть информация обхода санкций
Il y a des informations sur le contournement des sanctions





Writer(s): байталов арам, байталов арам григорьевич, алексанян валиков гарегинович, байталов давид


Attention! Feel free to leave feedback.