Jakone - Але Але - translation of the lyrics into French

Але Але - Jakone & A.V.Gtranslation in French




Але Але
Allo Allo
Сбитый режим, теперь осторожен
Rythme déréglé, maintenant je suis prudent
Поменьше дня бы, побольше ночи
Moins de jour, s'il te plaît, plus de nuit
Гудят мигалки, прижат к обочине
Les gyrophares hurlent, collé au bord de la route
Но за деньги да, если чек хороший
Mais pour l'argent oui, si le chèque est bon
Со мной крузак, в нём всё, что хочешь
Avec moi, un 4x4, dedans tout ce que tu veux
На связи зам всего, что хочешь
J'ai le bras droit de tout ce que tu désires au téléphone
Чёрный Macan, из окна музончик
Macan noir, la musique sort des fenêtres
Я по басам слышу свой почерк, я (у, у, эй)
Je reconnais ma touche dans les basses, ouais (ouh, ouh, hey)
Бумер на звонке, гудки алё, але, але
La BMW sonne, allo, allo, allo
Аллея за аллеей, отпечатки на руле
Allée après allée, mes empreintes sur le volant
Проблема за проблемой это временный кортеж
Problème après problème, c'est un cortège temporaire
Бумер на звонке, Вася, алё, але, але
La BMW sonne, chérie, allo, allo, allo
Пули валят, покутузим в дождь
Les balles pleuvent, on fait la fête sous la pluie
Пули валят, не согласны
Les balles pleuvent, ils ne sont pas d'accord
Грязь, навигатор не ведёт
Boue, le GPS ne guide plus
Да чё ты, пули знают, где твой адрес, Вась
Mais quoi, les balles savent tu habites, ma belle
За мной братва, как Бумер 2
Derrière moi, ma team, comme dans Le Convoyeur 2
Борцы, певцы, банда, не схват
Lutteurs, chanteurs, un gang, pas une bande de mauviettes
Вызов принят, шашки, трёшка, МКАД
Défi accepté, gyrophares, périphérique, Moscou
Тачка, люкс кожа, рожа, фарш
Voiture, cuir de luxe, visage, haché menu
20-22, целим на успех
20-22, on vise le succès
Вечно молодой, время не для всех
Éternellement jeune, le temps n'est pas pour tout le monde
На приборке ща 247
Sur le compteur, 247 maintenant
Когда наш конец, знает только смерть
Seule la mort connaît notre fin
(А) Ставим всё, что есть
(A) On mise tout ce qu'on a
Когда наш час, знает лишь отец
Seul le Père connaît notre heure
Делать стиль это не пасти овец
Créer un style, ce n'est pas garder des moutons
Голден Саунд это мультибренд, юнец (у, у, эй)
Golden Sound, c'est une marque multi-facettes, jeune fille (ouh, ouh, hey)
Бумер на звонке, гудки алё, але, але
La BMW sonne, allo, allo, allo
Аллея за аллеей, отпечатки на руле
Allée après allée, mes empreintes sur le volant
Проблема за проблемой это временный кортеж
Problème après problème, c'est un cortège temporaire
Бумер на звонке, Вася, алё, але, але
La BMW sonne, chérie, allo, allo, allo
Бумер на звонке, гудки алё, але, але
La BMW sonne, allo, allo, allo
Аллея за аллеей, отпечатки на руле
Allée après allée, mes empreintes sur le volant
Проблема за проблемой это временный кортеж
Problème après problème, c'est un cortège temporaire
Бумер на звонке, Вася, алё, але, але
La BMW sonne, chérie, allo, allo, allo






Attention! Feel free to leave feedback.