Jakone & A.V.G - Кризис - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jakone & A.V.G - Кризис




Кризис
Crise
Эй, слышь?
Hé, tu entends ?
Говорю: слышь?
Je te dis : tu entends ?
Ты мне?
C'est à toi ?
Тебе, тебе
À toi, à toi
Эээ, забери свои слова
Euh, reprends tes mots
Или заберём твой бизнес
Ou on prend ton business
Раздам как wifi
Je vais le distribuer comme le wifi
Братикам в кризис
À mes frères en crise
Что не купим - спиздим
Ce qu'on n'achète pas, on le pique
Нахуй визу, че там
On se fout de ton visa, qu'est-ce que c'est
Нота или нато снизу?
Une note ou le NATO en dessous ?
По ебалу дал
Je t'ai mis un coup de poing dans la gueule
Бал в моём доме - sold out
Le bal chez moi est complet
Моя братья рядом
Mes frères sont à côté
Всегда в рамсе, это бог дал
Toujours dans le coup, c'est Dieu qui a donné
Я наваливаю в долг
J'accumule les dettes
За мной мой район
Mon quartier est derrière moi
Это кипишь, грязь
C'est le bordel, la crasse
Life style - блатная любовь
Style de vie - amour de voyou
Дал бой - раз на раз с судьбой
J'ai combattu - une fois pour toutes avec le destin
Не убит я толпой
Je n'ai pas été tué par la foule
И вырос как биткоин
Et j'ai grandi comme le bitcoin
Воин
Guerrier
Послушай сюда клоун
Écoute, clown
Если хочешь выйти
Si tu veux sortir
Не быть тебе героем
Tu ne seras pas un héros
Эээ, забери свои слова
Euh, reprends tes mots
Или заберём твой бизнес
Ou on prend ton business
Раздам как wifi
Je vais le distribuer comme le wifi
Братикам в кризис
À mes frères en crise
Что не купим - спиздим
Ce qu'on n'achète pas, on le pique
Нахуй визу, че там
On se fout de ton visa, qu'est-ce que c'est
Нота или нато снизу?
Une note ou le NATO en dessous ?
Убираю ствол в кобуру
Je range mon flingue dans son holster
И кладу на стол пластилин
Et je pose de la pâte à modeler sur la table
Играй на все, и не газуй
Joue à fond, et ne te laisse pas aller
Угаманися, пока я тебя не пристрелил, сука (ого)
Calme-toi avant que je ne te tire dessus, salope (oh)
Здесь пылить глупо
C'est stupide de se mettre en colère ici
В руках базука
J'ai un bazooka dans les mains
Врубаю рупор
J'allume le mégaphone
Хули, внутри - самбука
Quoi, à l'intérieur, c'est la sambuca
Я своё все заберу
Je vais tout reprendre
Что не успели поделить
Ce qu'on n'a pas eu le temps de partager
Любого с правой рубану
Je vais frapper n'importe qui avec ma droite
Большой и злой, как обеликс
Grand et méchant, comme Obélix
Купил себе - делись,
J'ai acheté pour moi, partage,
Чтобы братишкам заебись
Pour que mes frères soient bien
На нашей кухне нету крыс
Il n'y a pas de rats dans notre cuisine
На нашей кухне мы один
Dans notre cuisine, on est un seul
Как хочешь, так и ебись
Comme tu veux, fais-toi plaisir
Эээ, забери свои слова
Euh, reprends tes mots
Или заберём твой бизнес
Ou on prend ton business
Раздам как wifi
Je vais le distribuer comme le wifi
Братикам в кризис
À mes frères en crise
Что не купим - спиздим
Ce qu'on n'achète pas, on le pique
Нахуй визу, че там
On se fout de ton visa, qu'est-ce que c'est
Нота или нато снизу?
Une note ou le NATO en dessous ?





Writer(s): байталов арам, байталов арам григорьевич, алексанян валиков гарегинович, байталов давид


Attention! Feel free to leave feedback.