Jakone - Спасибо - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Jakone - Спасибо




Спасибо
Danke
Тут каждый друг другу дорог и важен
Hier ist jeder dem anderen lieb und wichtig
Мы всю дорогу с холодом в душе, но не покажем
Wir gehen den ganzen Weg mit Kälte in der Seele, aber wir zeigen es nicht
Мы типа Самураи с полной чашей
Wir sind wie Samurai mit vollem Becher
Пронесём её гордо как подобает нашим
Wir tragen ihn stolz, wie es sich für unsere gehört
Е, я даже в коме улыбался говорят
Ja, man sagt, ich habe sogar im Koma gelächelt
Выжил, только чтобы стрельнуть в конце февраля (Да)
Ich habe überlebt, nur um Ende Februar zu überraschen (Ja)
Да я б не поверил пару лет назад
Ja, ich hätte es vor ein paar Jahren nicht geglaubt
Что буду видеть со сцены любовь в ваших глазах (Да)
Dass ich von der Bühne aus Liebe in euren Augen sehen würde (Ja)
Если бы не Валико - я б завязал
Wenn Valiko nicht wäre, hätte ich aufgegeben
Вряд ли б далеко ушёл тут на таких газах
Ich wäre hier mit so wenig Antrieb kaum weit gekommen
Братишка сказал что заново и зажёг азарт
Mein Bruder sagte, fang neu an und entfachte die Leidenschaft neu
Эта музыка пошла как на парусах
Diese Musik ging ab wie unter Segeln
Салам все кто со мной до конца
Salam an alle, die bis zum Ende bei mir sind
Мы всё сможем или я не пацан
Wir schaffen alles, oder ich bin kein Mann
Все сомнения бросаем
Wir werfen alle Zweifel ab
Пристегнитесь, взлётная полоса
Schnallt euch an, Startbahn
Всем кто со мной до конца
An alle, die bis zum Ende bei mir sind
Мы всё сможем или я не пацан
Wir schaffen alles, oder ich bin kein Mann
Все сомнения бросаем
Wir werfen alle Zweifel ab
Пристегнитесь, взлётная полоса
Schnallt euch an, Startbahn
Е, творческий беспорядок
Ja, kreatives Chaos
В хате я как на обочине: Где? Без понятия
In der Wohnung bin ich wie am Straßenrand: Wo? Keine Ahnung
А, и как то выбраться мне без вариантов
Und wie komme ich da ohne Optionen raus?
Я как бомбардировщик, да, но без снарядов
Ich bin wie ein Bomber, ja, aber ohne Munition
А, как буксировщик блять без каната
Wie ein Schlepper, verdammt, ohne Seil
Как Бетховен без клавиши, лунной сонаты
Wie Beethoven ohne Tasten, ohne Mondscheinsonate
Е, как приторможенный навигатор
Ja, wie ein verlangsamter Navigator
Направо, налево, назад - а, заебись понятно
Nach rechts, nach links, zurück - ah, verdammt gut verstanden
Мама, мы полукриминалы, полумедалисты
Mama, wir sind halbkriminell, halbe Medaillengewinner
В школе не выставили, за то щас
In der Schule nicht ausgezeichnet, aber dafür jetzt
Никакой не юрист, никакие не футболисты
Keine Juristen, keine Fußballspieler
Авторитетные клавишники и гитаристы
Autoritäre Keyboarder und Gitarristen
А, мимо летит молодость пьяных вписках
Ah, die Jugend fliegt vorbei in betrunkenen Partys
Для моего дяди, я отличник как каратист
Für meinen Onkel bin ich ein Musterschüler wie ein Karatekämpfer
Все мои братья по багажникам - контрабандисты
Alle meine Brüder in den Kofferräumen sind Schmuggler
Отлично знаю ты афоризм мы аферист
Ich weiß genau, du bist ein Aphorismus, wir sind Betrüger
Салам все кто со мной до конца
Salam an alle, die bis zum Ende bei mir sind
Мы всё сможем или я не пацан
Wir schaffen alles, oder ich bin kein Mann
Все сомнения бросаем
Wir werfen alle Zweifel ab
Пристегнитесь, взлётная полоса
Schnallt euch an, Startbahn
Всем кто со мной до конца
An alle, die bis zum Ende bei mir sind
Мы всё сможем или я не пацан
Wir schaffen alles, oder ich bin kein Mann
Все сомнения бросаем
Wir werfen alle Zweifel ab
Пристегнитесь, взлётная полоса
Schnallt euch an, Startbahn





Jakone - Спасибо - Single
Album
Спасибо - Single
date of release
22-05-2023



Attention! Feel free to leave feedback.