Lyrics and translation Jakub Smolik feat. Viktorka Genzerová - Říkej Mi Táto
Říkej
mi,
táto
Скажи
мне,
папа.
Že
sem
tvý
zlato
Я
твой
малыш
Že
jsem
tvá
princezna
Что
я
твоя
принцесса
Poklad
tvůj
beze
dna
Твое
бездонное
сокровище
Říkej
mi,
táto
Скажи
мне,
папа.
Že
jsem
tvá
pohádka
Что
я
- твоя
сказка
Panenka
Maková
Кукла
Поппи
Smíšek
a
Amálka
Смешайте
и
Амалек
Vochomůrka,
Křemílek
Вохомурка,
Кржемилек
Emanuel
motýlek
Галстук-бабочка
Эмануэля
Že
mě
nikomu
nedáš
Что
ты
никому
меня
не
отдашь
Že
nic
lepšího
nemáš
Что
у
тебя
нет
ничего
лучше
Tvůj
dětský
smích
Смех
ваших
детей
Ať
v
nás
napořád
zůstává
Пусть
он
останется
в
нас
навсегда
Vždyť
dětský
smích
Детский
смех
Každý
zadarmo
dostává
Каждый
получает
бесплатно
Ať
se
ze
světa
vytratí
Пусть
они
исчезнут
из
этого
мира
Všechno,
co
se
vyplatí
Все,
что
окупается
Víš,
já
tě
nikomu
nedám
Ты
знаешь,
я
никому
тебя
не
отдам
Já
nic
lepšího
nemám
У
меня
нет
ничего
лучше
Než
tvůj
dětský
smích
Чем
смех
вашего
ребенка
Tvůj
dětský
smích
Смех
ваших
детей
Já
nic
lepšího
nemám
У
меня
нет
ничего
лучше
Než
tvůj
dětský
smích
Чем
смех
вашего
ребенка
Říkej
mi,
princezno
Зови
меня
принцессой
Že
jsem
princ
z
pohádky
Что
я
принц
из
сказки
Co
přijel
za
tebou
С
тех
пор,
как
он
пришел
повидаться
с
тобой
Napořád,
na
svátky
Навсегда,
по
праздникам
Já
byl
bych
bez
tebe
Я
был
бы
без
тебя
Už
navěky
bez
sebe
Навеки
разлучены
Já
šel
bych
až
do
nebe
Я
бы
отправился
на
небеса
Modrý
ukrást
jen
pro
tebe
Синяя
накидка
только
для
тебя
Víš,
já
tě
nepustím
Ты
знаешь,
я
не
отпущу
тебя
Vždycky
všechno
ti
odpustím
Я
всегда
прощаю
тебе
все
Já
tě
nikomu
nedám
Я
никому
тебя
не
отдам
Já
nic
lepšího
nemám
У
меня
нет
ничего
лучше
Tvůj
dětský
smích
Смех
ваших
детей
Ať
v
nás
napořád
zůstává
Пусть
он
останется
в
нас
навсегда
Vždyť
dětský
smích
Детский
смех
Každý
zadarmo
dostává
Каждый
получает
бесплатно
Ať
se
ze
světa
vytratí
Пусть
они
исчезнут
из
этого
мира
Všechno,
co
se
vyplatí
Все,
что
окупается
Víš,
já
tě
nikomu
nedám
Ты
знаешь,
я
никому
тебя
не
отдам
Já
nic
lepšího
nemám
У
меня
нет
ничего
лучше
Než
tvůj
dětský
smích
Чем
смех
вашего
ребенка
Ať
v
nás
napořád
zůstává
Пусть
он
останется
в
нас
навсегда
Vždyť
dětský
smích
Детский
смех
Každý
zadarmo
dostává
Каждый
получает
бесплатно
Ať
se
ze
světa
vytratí
Пусть
они
исчезнут
из
этого
мира
Všechno,
co
se
vyplatí
Все,
что
окупается
Víš,
já
tě
nikomu
nedám
Ты
знаешь,
я
никому
тебя
не
отдам
Já
nic
lepšího
nemám
У
меня
нет
ничего
лучше
Než
tvůj
dětský
smích
Чем
смех
вашего
ребенка
Tvůj
dětský
smích
Смех
ваших
детей
Já
nic
lepšího
nemám
У
меня
нет
ничего
лучше
Než
tvůj
dětský
smích
Чем
смех
вашего
ребенка
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jiri Zmozek, Marcel Zmozek
Attention! Feel free to leave feedback.