Lyrics and translation Jakub Smolik - Jen Blázen Žárlí
Ruce
dej
pryč
od
mí
holky
Убери
свои
руки
от
моей
девочки.
To
jeho
pohled
říkal
všem
Его
глаза
говорили
обо
всем.
Když
se
ve
dveřích
s
ní
objevil
Когда
он
появился
в
дверях
вместе
с
ней
A
pak
zády
k
nám
ji
posadil
А
потом
он
усадил
ее
спиной
к
нам
Když
upíjel
ze
svý
dvojky
Когда
он
пил
из
своих
двух
Pořád
se
sálem
rozhlížel
Он
все
еще
оглядывал
комнату.
Jestli
neuvidí
něčí
stín
Если
они
не
видят
чью-то
тень
Jak
se
potají
plíží
k
nim
Как
они
тайно
подкрадываются
к
ним
Blázen
žárlí
až
umírá
Дурак
будет
ревновать,
пока
не
умрет
Holku
krásnou
neuhlídá
Красивой
девушке
все
равно
Jen
blázen
neví,
co
ví
celej
dům
Только
дурак
не
знает
того,
что
знает
весь
дом
Co
každej
přeje
žárlivcům
Чего
все
хотят
от
ревнивых
Jen
blázen
neví,
co
ví
celej
dům
Только
дурак
не
знает
того,
что
знает
весь
дом
Co
každej
přeje
žárlivcům
Чего
все
хотят
от
ревнивых
Ruce
dej
pryč
od
mý
holky
Убери
свои
руки
от
моей
девочки.
To
jeho
pohled
říkal
všem
Его
глаза
говорили
обо
всем.
S
ní
se
nebavil
moc
Он
почти
не
разговаривал
с
ней.
Aby
stih'
všechny
chlapíky
mít
na
očích
Чтобы
держать
всех
парней
в
поле
зрения
Tak
jsem
upil
ze
svý
dvojky
Так
что
я
выпил
из
своей
второй
бутылки.
A
domluvil
se
s
číšníkem
Он
заговорил
с
официантом.
Aby
zbytek
mi
dal
vedle
ní
Чтобы
все
остальное
во
мне
было
рядом
с
ней
A
on
v
očích
měl
zděšení
И
в
его
глазах
был
ужас
Blázen
žárlí
až
umírá
Дурак
будет
ревновать,
пока
не
умрет
Holku
krásnou
neuhlídá
Красивой
девушке
все
равно
Jen
blázen
neví,
co
ví
celej
dům
Только
дурак
не
знает
того,
что
знает
весь
дом
Co
každej
přeje
žárlivcům
Чего
все
хотят
от
ревнивых
Blázen
žárlí
až
umírá
Дурак
будет
ревновать,
пока
не
умрет
Holku
krásnou
neuhlídá
Красивой
девушке
все
равно
Jen
blázen
neví,
co
ví
celej
dům
Только
дурак
не
знает
того,
что
знает
весь
дом
Co
každej
přeje
žárlivcům
Чего
все
хотят
от
ревнивых
Jen
blázen
žárlí
(až
umírá)
Только
дурак
ревнует
(пока
не
умрет)
Holku
krásnou
neuhlídá
Красивой
девушке
все
равно
Jen
blázen
neví,
co
ví
celej
dům
Только
дурак
не
знает
того,
что
знает
весь
дом
Co
každej
přeje
žárlivcům
Чего
все
хотят
от
ревнивых
Co
každej
přeje
žárlivcům
Чего
все
хотят
от
ревнивых
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jaroslav Machek, Zdenek Bartak
Attention! Feel free to leave feedback.