Jakub Smolik - Ještě Nechoď Spát - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Jakub Smolik - Ještě Nechoď Spát




Ještě Nechoď Spát
Don't Go To Sleep Yet
Co říkal jsem dřív, teď neplatí
What I said before, no longer holds true
Lhal jsem tisíckrát, že se nevrátím
I lied a thousand times, saying I wouldn't return
Myslel jsem, že mám tisíc důvodů
I thought I had a thousand reasons
Zklamanej a sám nepokoušet náhodu
Disappointed and alone, not to try chance again
Ještě nechoď spát, ještě nekončím
Don't go to sleep yet, I'm not finished
Ještě nechoď spát a dívej se mi do očí
Don't go to sleep yet and look into my eyes
Ještě nechoď spát, ještě nesvítá
Don't go to sleep yet, it's not dawn yet
Tvé vlasy jsou jak měď, láska rozbitá
Your hair is like copper, love broken
Zkus vážně brát alespoň na chvíli
Try to take me seriously at least for a while
snad uvěřím, že se nemýlím
I may believe that I am not wrong
Láska může být časem zkoušená
Love can be tested over time
Můj kůň běží dál, brána zavřená
My horse keeps running, the gate is closed
Ještě nechoď spát, ještě nekončím
Don't go to sleep yet, I'm not finished
Ještě nechoď spát a dívej se mi do očí
Don't go to sleep yet and look into my eyes
Ještě nechoď spát, ještě nesvítá
Don't go to sleep yet, it's not dawn yet
Tvé vlasy jsou jak měď, láska rozbitá
Your hair is like copper, love broken





Writer(s): Jaroslav Jakub Smolik, Vladimir Postulka


Attention! Feel free to leave feedback.