Jakub Smolik - Proč Jsi Tak Krásná - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jakub Smolik - Proč Jsi Tak Krásná




Proč Jsi Tak Krásná
Pourquoi es-tu si belle
O cestě do nebe
De la route vers le ciel
Můžeš si nechat zdát
Tu peux rêver
Není to pro tebe
Ce n'est pas pour toi
není proč si lhát
Il n'y a plus de raison de mentir
Když jsem tam volal
Quand j'ai appelé là-bas
Nikdo neslyšel
Personne ne m'a entendu
A tak se nedoví
Et donc il ne sait pas
Co vlastně říct jsem chtěl
Ce que je voulais vraiment dire
Proč jsi tak krásná
Pourquoi es-tu si belle
Proč jsi tak nádherná
Pourquoi es-tu si magnifique
Proč jsi mi uvěřila
Pourquoi m'as-tu cru
Řeč očí prozradila
Le langage des yeux a trahi
Žízeň po životěs' měla
Tu avais soif de vie
Prosím jen na chvíli
S'il te plaît, juste pour un moment
Zastav ten kolotoč
Arrête ce carrousel
V kruhu se otáčíš
Tu tournes en rond
A vlastně nevíš proč
Et tu ne sais pas vraiment pourquoi
Jednou to poznáš
Un jour tu le sauras
Co nikdo netuší
Ce que personne ne sait
A pak se podíváme
Et alors nous regarderons
Pravdě do očí
La vérité dans les yeux
Proč jsi tak krásná
Pourquoi es-tu si belle
Proč jsi tak nádherná
Pourquoi es-tu si magnifique
Proč jsi mi uvěřila
Pourquoi m'as-tu cru
Řeč očí prozradila
Le langage des yeux a trahi
Žízeň po životěs' měla
Tu avais soif de vie
Proč jsi tak krásná
Pourquoi es-tu si belle
Proč jsi tak nádherná
Pourquoi es-tu si magnifique
Proč jsi mi uvěřila
Pourquoi m'as-tu cru
Řeč očí prozradila
Le langage des yeux a trahi
Proč jsi mi uvěřila
Pourquoi m'as-tu cru
Řeč očí prozradila
Le langage des yeux a trahi
Žízeň po životěs' měla
Tu avais soif de vie





Writer(s): Josef Ix.


Attention! Feel free to leave feedback.