Lyrics and translation Jakub Smolik - Srdce Na Dlani

Srdce Na Dlani

Večerní samota
Prý smutek přivádí,
čekám tu na tebe,
Než přijde svítání.

Jsem jako vlak před černým tunelem,
Těším se na tebe,
Pak něco provedem.

Čekám tu na tebe,
Srdce mám na dlani,
Něco mi říká,
že možná přeháním.

Všechny ty hlasy,
Co nocí šeptají,
Těším se na tebe,
Bojím se potají.

Srdce mám na dlani,
A ty možná někde s jiným seš.

Srdce mám na dlani,
To srdce, co nemá rádo lež.

Zůstal jsem sám,
Začalo svítání,
čekal jsem na tebe,
Přišlo jen zklamání.

A potom déšť,
To smutnej je host,
Měl jsem tě rád,
Ty řekla jsi mi "dost".

Srdce mám na dlani,
A ty možná někde s jiným seš.

Srdce mám na dlani,
To srdce, co nemá rádo lež.

Srdce mám na dlani,
A ty možná někde s jiným seš.

Srdce mám na dlani,
To srdce, co nemá rádo lež.

Сердце На Ладони

Вечернее одиночество,
Говорят, навевает грусть,
жду тебя,
До рассвета.

Я как поезд перед черным туннелем,
Жду тебя с нетерпением,
Потом что-нибудь придумаем.

Жду тебя,
Сердце на ладони,
Что-то мне подсказывает,
Что, возможно, я перебарщиваю.

Все эти голоса,
Шепчущие в ночи,
Жду тебя с нетерпением,
Втайне боюсь.

Сердце на ладони,
А ты, возможно, где-то с другим.

Сердце на ладони,
То сердце, которое ненавидит ложь.

Остался один,
Начался рассвет,
ждал тебя,
Пришло только разочарование.

А потом дождь,
Грустный гость,
Я любил тебя,
Ты сказала мне "хватит".

Сердце на ладони,
А ты, возможно, где-то с другим.

Сердце на ладони,
То сердце, которое ненавидит ложь.

Сердце на ладони,
А ты, возможно, где-то с другим.

Сердце на ладони,
То сердце, которое ненавидит ложь.