Lyrics and translation Jakub Smolik - Ty A Já

Ty A Já

Tak nás zvou, na hvězdnej výlet
Každej z nás snaží si střílet
Když Tě zvou, nahoď kááru svou
řekni gou gou góu

Víš, v tom je ta síla
širá pláň, co všechno skrývá
Tisíc mil, to je z půůlky cíl
Tak už přidej plyn

Jsme tam jen Ty a já
Nad hlavou hvězdná záář
Do zad mi vítr vál,
Pojedem dál a dál

Jsme tam jen Ty a já
Od prachu černá tváář
Nikdo Tě nespoutá,
Pojedem stále dál

Poušť, tady i v dáli
Kolem nás, jen samý skály
žádnej vzduch, jenom z motoru dým
Pouští proletím

Víš, v tom je ta síla
širá pláň, co všechno skrývá
Tisíc mil, to je z půůlky cíl
Tak už přidej plyn

Jsme tam jen Ty a já
Od prachu černá tváář
Nikdo Tě nespoutá,
Pojedem stále dál

Teď, přijde ta chvíle
Označník, je tu tisící míle
Tisíc mil, to je z půůlky cíl
Tak už přidej plyn

Jsme tam jen Ty a já
Od prachu černá tváář
Nikdo Tě nespoutá,
Pojedem stále dál

Ты и я

Нас зовут в путешествие к звездам,
Каждый из нас старается выстрелить,
Когда позовут тебя, гони свою тачку,
Скажи: гоу, гоу, гоу!

Знаешь, в этом вся сила,
Широкая равнина, что все скрывает,
Тысяча миль - это всего лишь полпути,
Так жми на газ!

Мы там только ты и я,
Над головой звездное сияние,
Мне в спину ветер дул,
Поедем дальше и дальше.

Мы там только ты и я,
От пыли черное лицо,
Никто тебя не свяжет,
Поедем все дальше.

Пустыня, здесь и вдали,
Вокруг нас только скалы,
Нет воздуха, только дым из мотора,
Пролечу сквозь пустыню.

Знаешь, в этом вся сила,
Широкая равнина, что все скрывает,
Тысяча миль - это всего лишь полпути,
Так жми на газ!

Мы там только ты и я,
От пыли черное лицо,
Никто тебя не свяжет,
Поедем все дальше.

Сейчас наступит тот момент,
Указатель, вот и тысячная миля,
Тысяча миль - это всего лишь полпути,
Так жми на газ!

Мы там только ты и я,
От пыли черное лицо,
Никто тебя не свяжет,
Поедем все дальше.