Lyrics and translation Jakub Smolik - Ty A Já
Tak
nás
zvou,
na
hvězdnej
výlet
Итак,
они
приглашают
нас
в
"Звездный
путь"
Každej
z
nás
snaží
si
střílet
Мы
все
пытаемся
стрелять.
Když
Tě
zvou,
nahoď
kááru
svou
Когда
они
позовут
тебя,
бросай
свою
колесницу
řekni
gou
gou
góu
скажи:
Иди,
иди,
иди
Víš,
v
tom
je
ta
síla
Ты
знаешь,
в
этом
и
есть
сила
širá
pláň,
co
všechno
skrývá
широкая
равнина,
которая
скрывает
все
Tisíc
mil,
to
je
z
půůlky
cíl
Тысяча
миль
- вот
наша
цель.
Tak
už
přidej
plyn
Теперь
добавьте
газ.
Jsme
tam
jen
Ty
a
já
Здесь
только
ты
и
я
Nad
hlavou
hvězdná
záář
Звездный
свет
над
головой
Do
zad
mi
vítr
vál,
Ветер
дует
мне
в
спину,
Pojedem
dál
a
dál
Мы
будем
идти
дальше
и
дальше
Jsme
tam
jen
Ty
a
já
Здесь
только
ты
и
я
Od
prachu
černá
tváář
Из
пыли
Nikdo
Tě
nespoutá,
Никто
тебя
не
держит,
Pojedem
stále
dál
Мы
продолжим
идти
Poušť,
tady
i
v
dáli
Пустыня,
здесь
и
далеко
отсюда
Kolem
nás,
jen
samý
skály
Вокруг
нас
только
скалы
žádnej
vzduch,
jenom
z
motoru
dým
нет
воздуха,
только
дым
из
двигателя.
Víš,
v
tom
je
ta
síla
Ты
знаешь,
в
этом
и
есть
сила
širá
pláň,
co
všechno
skrývá
широкая
равнина,
которая
скрывает
все
Tisíc
mil,
to
je
z
půůlky
cíl
Тысяча
миль
- вот
наша
цель.
Tak
už
přidej
plyn
Теперь
добавьте
газ.
Jsme
tam
jen
Ty
a
já
Здесь
только
ты
и
я
Od
prachu
černá
tváář
Из
пыли
Nikdo
Tě
nespoutá,
Никто
тебя
не
держит,
Pojedem
stále
dál
Мы
продолжим
идти
Teď,
přijde
ta
chvíle
Теперь
этот
момент
настанет
Označník,
je
tu
tisící
míle
Маркер,
до
него
тысяча
миль
Tisíc
mil,
to
je
z
půůlky
cíl
Тысяча
миль
- вот
наша
цель.
Tak
už
přidej
plyn
Теперь
добавьте
газ.
Jsme
tam
jen
Ty
a
já
Здесь
только
ты
и
я
Od
prachu
černá
tváář
Из
пыли
Nikdo
Tě
nespoutá,
Никто
тебя
не
держит,
Pojedem
stále
dál
Мы
продолжим
идти
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Zbynek Derner, Roman Sandor
Attention! Feel free to leave feedback.