Jakuzi - Her An Ölecek Gibi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jakuzi - Her An Ölecek Gibi




Her An Ölecek Gibi
Как будто мы вот-вот умрем
Benim bilmediğim
Есть ли что-то,
Başka bir şey mi var?
Чего я не знаю?
Benden gizlediğin
Скрываешь ли ты от меня
Görünmeyen yaralar
Невидимые раны?
İkimiz bir olunca
Когда мы становимся одним целым,
Üstüne bir de susunca
А ты еще и замолкаешь,
Bir karadelik oluştu
Образуется черная дыра,
İkimizi de yuttu
Которая поглощает нас обоих.
Anlamı yok hiç
Нет никакого смысла
Daha fazla konuşmanın
Говорить еще больше,
Ahiret günü gibi
Как в Судный день,
Kendini anlatmanın
Пытаться объяснить себя.
Anlamı yok hiç
Нет никакого смысла
Suratları asmanın
Хмурить брови,
Her an ölecek gibi
Как будто мы вот-вот умрем,
Tanrıya yakarmanın
Взывать к Богу.
Buna tutku diyemem
Я не могу назвать это страстью,
Mantıklı gelmiyor
Это нелогично.
Boş yere acı çekemem
Я не могу страдать без причины,
Benimki bana yetiyor
Мне хватает своего.
Biraz bekleyince
Если немного подождать,
Her şey sakinliyor
Все успокоится.
Sonunda uzlaşınca
Когда мы наконец достигнем согласия,
Ruhumuz hafifliyor
Наши души станут легче.





Writer(s): Kutay Soyocak, Taner Yucel


Attention! Feel free to leave feedback.