Lyrics and translation Jakuzi - Hiç Mi Yok?
Hiç Mi Yok?
Y a-t-il vraiment rien ?
Duramazdım
bur'da
daha
fazla
Je
ne
pouvais
plus
rester
ici
Ne
kadar
insan
var
bir
baksana
Regarde
combien
il
y
a
de
gens
ici
Yalnızca
sen
olsan
bana
yeter
Tu
es
la
seule
dont
j'ai
besoin
Üstümdeki
kara
bulut
defolup
gider
Le
nuage
noir
au-dessus
de
moi
disparaîtra
Peki
ama
hiç
mi
yok?
Mais
y
a-t-il
vraiment
rien
?
Hiç
mi
yok?
Y
a-t-il
vraiment
rien
?
Peki
ama
hiç
mi
yok?
Mais
y
a-t-il
vraiment
rien
?
Hiç
mi
yok?
Y
a-t-il
vraiment
rien
?
İçinde
bana
dair
hiç
mi
bir
şey
yok?
Rien
qui
me
concerne,
dans
ton
cœur
?
Biliyorum
nasıl
bir
ucubeyim
Je
sais
que
je
suis
un
monstre
Neyse
ki
kendine
tapan
biri
değilim
Heureusement,
je
ne
me
vénère
pas
moi-même
Yalnızca
başını
kaldırsan
yeter
Il
suffit
que
tu
lèves
les
yeux
Küçük
bir
öpücükle
bir
sene
geçer
Un
petit
baiser
et
une
année
passera
Peki
ama
hiç
mi
yok?
Mais
y
a-t-il
vraiment
rien
?
Hiç
mi
yok?
Y
a-t-il
vraiment
rien
?
Peki
ama
hiç
mi
yok?
Mais
y
a-t-il
vraiment
rien
?
Hiç
mi
yok?
Y
a-t-il
vraiment
rien
?
(İçinde
bana
dair
hiç
mi
bir
şey
yok?)
(Rien
qui
me
concerne,
dans
ton
cœur
?)
Peki
ama
hiç
mi
yok?
Mais
y
a-t-il
vraiment
rien
?
Hiç
mi
yok?
Y
a-t-il
vraiment
rien
?
Peki
ama
hiç
mi
yok?
Mais
y
a-t-il
vraiment
rien
?
Hiç
mi
yok?
Y
a-t-il
vraiment
rien
?
Peki
ama
hiç
mi
yok?
Mais
y
a-t-il
vraiment
rien
?
Hiç
mi
yok?
Y
a-t-il
vraiment
rien
?
Peki
ama
hiç
mi
yok?
Mais
y
a-t-il
vraiment
rien
?
Hiç
mi
yok?
Y
a-t-il
vraiment
rien
?
Hiç
mi
yok?
Y
a-t-il
vraiment
rien
?
Hiç
mi
yok?
Y
a-t-il
vraiment
rien
?
Hiç
mi
yok?
Y
a-t-il
vraiment
rien
?
Hiç
mi
yok?
Y
a-t-il
vraiment
rien
?
İçinde
bana
dair
hiç
mi
bir
şey
yok?
Rien
qui
me
concerne,
dans
ton
cœur
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Taner Yucel, Kutay Soyocak
Attention! Feel free to leave feedback.