Jakuzi - Kalbim Köprü Gibi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jakuzi - Kalbim Köprü Gibi




Kalbim Köprü Gibi
Mon cœur comme un pont
Bir düş bu bazen kuşku
Un rêve, parfois un doute
Alır içimi gider öyle uzaktan sever
Il prend mon cœur et l'emporte si loin, il aime
Yok mümkün değil olacak değil
Impossible, ce n'est pas possible
Köşeye sıkıştırır aklımı karıştırır
Il me met dans un coin, il me confond
Kalbim köprü gibi
Mon cœur est comme un pont
Tutuyor iki kişi
Il est tenu par deux personnes
Hayran aynı anda
Tu es admirée en même temps
Farklı iki uca
Deux extrémités différentes
Bir sorgu bazen korku
Un interrogatoire, parfois une peur
Sarar içimi keder
Il enveloppe mon cœur de tristesse
Zırhımı delip geçer
Il perce mon armure
Belki zor değil
Peut-être que ce n'est pas difficile
Ne olur kim bilir
Qui sait ce qui se passera
Meraklı hata yapar
La curiosité fait des erreurs
Herkesin keyfi kaçar
Tout le monde perd son plaisir
Kalbim köprü gibi
Mon cœur est comme un pont
Tutuyor iki kişi
Il est tenu par deux personnes
Hayran aynı anda
Tu es admirée en même temps
Farklı iki uca
Deux extrémités différentes
Kalbim köprü gibi
Mon cœur est comme un pont
Tutuyor iki kişi
Il est tenu par deux personnes
Hayran aynı anda
Tu es admirée en même temps
Farklı iki uca
Deux extrémités différentes





Writer(s): Taner Yucel, Kutay Soyocak


Attention! Feel free to leave feedback.