Lyrics and translation Jakuzi - Toz

Toz

Küçük bir an
İçine her şeyi sığdırdım
Kimi zaman
Kendimi bile uzaklaştırdım

Güzel şeyler
Çabuk ölür çürür gider
Beklentiler
Seni kendi bataklığına çeker
(O-o)
Umarım burada tozum bile kalmaz (o- o)
Umarım beni kimse hatırlamaz (o- o)
Umarım burada tozum bile kalmaz (o- o)
Umarım beni kimse hatırlamaz

Tuhaf bir an
Derine bir sırrı sakladım
Çoğu zaman
Yaşadığımı unutmaya çalıştım
Hayaletler
Hep aynı döngüde gezer
Bazı şeyler
Seni mezara kadar takip eder

Umarım burada tozum bile kalmaz (o- o)
Umarım beni kimse hatırlamaz (o- o)
Umarım burada tozum bile kalmaz (o- o)
Umarım beni kimse hatırlamaz (o- o)

Olmaz dedikleri daha şimdiden eskidi
Bütün o çaba anlamını yitirdi
Olmaz dedikleri daha şimdiden eskidi
Bütün o çaba anlamını yitirdi
Anlamını yitirdi

Poussière

Un petit moment
J'ai tout rentré à l'intérieur
Parfois
Je me suis même éloigné

Des choses belles
Meurent vite, pourrissent et disparaissent
Les attentes
Te tirent dans leur propre marais
(O-o)
J'espère qu'il ne restera même pas de ma poussière ici (o- o)
J'espère que personne ne se souviendra de moi (o- o)
J'espère qu'il ne restera même pas de ma poussière ici (o- o)
J'espère que personne ne se souviendra de moi

Un moment étrange
J'ai caché un secret au fond
La plupart du temps
J'ai essayé d'oublier que j'étais vivant
Les fantômes
Errent toujours dans la même boucle
Certaines choses
Te suivent jusqu'à la tombe

J'espère qu'il ne restera même pas de ma poussière ici (o- o)
J'espère que personne ne se souviendra de moi (o- o)
J'espère qu'il ne restera même pas de ma poussière ici (o- o)
J'espère que personne ne se souviendra de moi (o- o)

Ce qu'ils disaient impossible est déjà vieux
Tous ces efforts ont perdu leur sens
Ce qu'ils disaient impossible est déjà vieux
Tous ces efforts ont perdu leur sens
Ont perdu leur sens