Lyrics and translation Jakwob feat. Rationale - No Place Like Home (Extended Mix)

No Place Like Home (Extended Mix)

When you're lonely,
Do you think of me
And the way you used to love me
And the way you used to love me
When you're lonely,
Do you toss and turn in the mind
Is the grass still as green as you thought it was
Are you thinking in the back of your mind
There ain't no place like home
(There ain't no place like home)
There ain't no place like home
Click your heels and go
(Click your heels and go)
There ain't no place like home
It's been a whole year
And I still feel the same for you
Maybe we had to go there
To understand there ain't no substitute
For what we had has returned
And we can fight it as much as we like
But at the end of the day you cannot ignore the voices inside
There ain't no place like home
(There ain't no place like home)
There ain't no place like home
Place like home
Click your heels and go
(Click your heels and go)
There ain't no place like home, yeah
I won't be waiting for you
I won't be waiting for you
I won't be waiting for you
Ain't no place like home
There ain't no place like home!
Place like home!
Click your heels and go, yeah!
(Click your heels and go)
There ain't no place like home
There ain't no place like home
Home, home, home
Click your heels and go
There ain't no place like home
Home, home

Il n'y a pas de place comme chez soi (Extended Mix)

Quand tu es seul,
Penses-tu à moi
Et à la façon dont tu m'aimais
Et à la façon dont tu m'aimais
Quand tu es seul,
Te retournes-tu dans ton lit
L'herbe est-elle toujours aussi verte que tu le pensais
Penses-tu au fond de toi
Il n'y a pas de place comme chez soi
(Il n'y a pas de place comme chez soi)
Il n'y a pas de place comme chez soi
Clique sur tes talons et pars
(Clique sur tes talons et pars)
Il n'y a pas de place comme chez soi
Cela fait un an entier
Et je ressens toujours la même chose pour toi
Peut-être devions-nous aller là-bas
Pour comprendre qu'il n'y a pas de substitut
Pour ce que nous avions est revenu
Et nous pouvons nous battre autant que nous le voulons
Mais au final, tu ne peux pas ignorer les voix intérieures
Il n'y a pas de place comme chez soi
(Il n'y a pas de place comme chez soi)
Il n'y a pas de place comme chez soi
Place comme chez soi
Clique sur tes talons et pars
(Clique sur tes talons et pars)
Il n'y a pas de place comme chez soi, oui
Je n'attendrai pas pour toi
Je n'attendrai pas pour toi
Je n'attendrai pas pour toi
Il n'y a pas de place comme chez soi
Il n'y a pas de place comme chez soi !
Place comme chez soi !
Clique sur tes talons et pars, oui !
(Clique sur tes talons et pars)
Il n'y a pas de place comme chez soi
Il n'y a pas de place comme chez soi
Chez soi, chez soi, chez soi
Clique sur tes talons et pars
Il n'y a pas de place comme chez soi
Chez soi, chez soi