Lyrics and translation Jala Brat feat. MC Hariel - Maria

Maria

Čujem i dalje ganjaš status (uh)
Pijana dolazi u kampus (uh)
A noći voze kao Brabus (uh)
Sve sam vidio - Nostradamus
U, ti si ta, oko tebe yakuze
Vučem je za kosu dok gledamo Narcos
Samo high fashion, davno skinô sam Lacoste
Reperi, kako ste? (Ha-ha-ha-ha)
VVS, GLE S, babi, ne bi' da se hvalim, a
Nije test, samo ne bi da ti fali, a
Nije test, njena duša je kô Manila
Koliko me puta ranila

Zbog nje po pet noći ne bi legô
Ona me grije kô fuego
Mama, u grudima me steglo
Ja noćas živim kô Diego

O Maria, linija je tanka
Kao da daš tijelo od raja ravno do pakla
O Maria, nisi kao svaka
'Ajde vodi me odavde iz ovog mraka
O Maria, linija je tanka
Kao da daš tijelo od raja ravno do pakla
O Maria, nisi kao svaka
'Ajde vodi mе odavde iz ovog mraka

'Tava procurando uma situação de risco
Perigo еxiste, viver nunca é demais
Gira o mundo inteiro e lembra bem do meu serviço
Que aqui é Brasil e nós ensina como faz, ê
Ela tem ciência que a tropa do H é forte
Onde eu pus fogo, eles não tiraram fagulho
E vai ter letra enquanto tem tinta que escorre
Eu 'tô carimbando mais passaporte que o aeroporto de Guarulhos
Rebola bem como se fosse brasileira
Essa maluca tem sotaque de estrangeira
Vai conhecer a brisa da noite funkeira
E se não se apaixonar, nunca mais vai ser a mesma

O Maria, linija je tanka
Kao da daš tijelo od raja ravno do pakla
O Maria, nisi kao svaka
'Ajde vodi me odavde iz ovog mraka
O Maria, linija je tanka
Kao da daš tijelo od raja ravno do pakla
O Maria, nisi kao svaka
'Ajde vodi me odavde iz ovog mraka

Toda de grife ela vem
Rebolando e se empinando de costa pro trem
De Gucci ou de Balmain
Tá importante, tá elegante como ninguém, é

Мария

Слышу, ты всё ещё гонишься за статусом (ух)
Пьяная приходишь в кампус (ух)
А ночи несутся, как Brabus (ух)
Всё я видел - Нострадамус
У, ты та самая, вокруг тебя якудза
Тяну тебя за волосы, пока смотрим "Нарко"
Только высокая мода, давно снял Lacoste
Рэперы, как поживаете? (Ха-ха-ха-ха)
VVS, GLE S, детка, не хочу хвастаться, а
Это не тест, просто не хочу, чтобы тебе чего-то не хватало, а
Это не тест, её душа как Манила
Сколько раз она меня ранила

Из-за неё пять ночей не ложился спать
Она греет меня, как огонь
Мама, в груди сдавило
Я сегодня живу, как Диего

О, Мария, грань так тонка
Как будто отдаёшь тело от рая прямо в ад
О, Мария, ты не такая, как все
Давай, выведи меня отсюда, из этой тьмы
О, Мария, грань так тонка
Как будто отдаёшь тело от рая прямо в ад
О, Мария, ты не такая, как все
Давай, выведи меня отсюда, из этой тьмы

Ищешь опасную ситуацию
Опасность существует, жить никогда не бывает слишком много
Объезжай весь мир и хорошо запомни мою услугу
Что это Бразилия, и мы учим, как это делается, э
Она знает, что отряд H силён
Там, где я поджёг, они не потушили искру
И будут тексты, пока есть чернила, которые текут
Я ставлю больше штампов в паспорт, чем аэропорт Гуарульюс
Танцуй так, будто ты бразильянка
У этой сумасшедшей акцент иностранки
Познакомишься с атмосферой фанк-вечеринки
И если не влюбишься, никогда не будешь прежней

О, Мария, грань так тонка
Как будто отдаёшь тело от рая прямо в ад
О, Мария, ты не такая, как все
Давай, выведи меня отсюда, из этой тьмы
О, Мария, грань так тонка
Как будто отдаёшь тело от рая прямо в ад
О, Мария, ты не такая, как все
Давай, выведи меня отсюда, из этой тьмы

Вся в брендах она приходит
Танцует и выгибается спиной к поезду
В Gucci или Balmain
Важная, элегантная, как никто другой, э