Jalaluddin Hassan - Tidur Dahulu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jalaluddin Hassan - Tidur Dahulu




Tidur Dahulu
Спи пока
Di sini hanya kita berdua
Здесь только мы вдвоем,
Tiada sesiapa melihat
Никто не видит нас.
Usah kau bimbang
Не волнуйся,
Bawa bertenang
Успокойся.
Tak usah kau merasa takut
Не бойся,
Kerana ku akan bersama
Ведь я с тобой.
Semua tertera
Все прояснится,
Bila kau pejam mata
Когда ты закроешь глаза.
Buat ini tidur dahulu
Просто поспи немного,
Mungkin esok kan beri petunjuk
Может, завтра все станет яснее.
Semua keadaan berubah
Все изменится,
Menjadi seperti sediakala
Станет как прежде.
Baiklah, ku tidur dahulu
Хорошо, я посплю,
Esok pagi akan ku kejut
Завтра утром разбудишь меня.
Hilangkanlah rasa gelisah
Прогони тревогу
Dan mimpi yang indah
И смотри сладкие сны.
Kenapa malang menimpaku?
За что мне эти беды?
Apakah dosa dah ku laku?
Чем я провинилась?
Tuhan, cukuplah
Господи, хватит
Dengan dugaan hidup
Жизненных испытаний.
Abang, sayang, tidur dahulu
Милая, поспи немного,
Mungkin esok kan beri petunjuk
Может, завтра все станет яснее.
Semua keadaan berubah
Все изменится,
Menjadi seperti sediakala
Станет как прежде.
Baiklah, ku tidur dahulu
Хорошо, я посплю,
Hari pun dah semakin suntuk
День уже клонится к закату.
Hilangkanlah rasa gelisah
Прогони тревогу
Dan mimpi yang indah
И смотри сладкие сны.





Writer(s): Edry Abdul Halim


Attention! Feel free to leave feedback.