Jalen Santoy - Foreplay - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jalen Santoy - Foreplay




Foreplay
Préliminaires
First they tell you that they love you
D'abord, elles te disent qu'elles t'aiment
Then they ask where you coming from
Puis elles demandent d'où tu viens
Like you the only one feeling how you feeling
Comme si tu étais le seul à ressentir ce que tu ressens
Then you lie just to make it sound appealing
Alors tu mens juste pour que ça paraisse plus attrayant
To him and her and even the family
À lui et à elle, et même à la famille
That you keep close, just to blow the steam like Stanley
Que tu tiens près de toi, juste pour laisser échapper la vapeur comme Stanley
You the one have to plunge in the back
Tu es celui qui doit se précipiter à l'arrière
Praying people in the front don't figure where you at
En priant que les gens à l'avant ne comprennent pas tu es
I get that
Je comprends ça
Used to pray for the feeling, now I miss that
J'avais l'habitude de prier pour ce sentiment, maintenant il me manque
I was stuck for a while, I'll admit it
J'étais coincé pendant un moment, je l'avoue
The same damn thing that you feeling, man, I get it but
La même chose que tu ressens, mec, je comprends, mais
I'm past that now, I sip this crown, now I mix no sprite
J'ai dépassé ça maintenant, je sirote cette couronne, maintenant je ne mélange plus de Sprite
Only sip brown when I'm cooling with my niggas
Je ne bois que du brun quand je suis avec mes potes
So, bitch, go figure
Alors, salope, débrouille-toi
It's that kinda night, aight?
C'est ce genre de soirée, d'accord ?
I love you
Je t'aime
The things that cross my mind while I'm by myself
Les choses qui me traversent l'esprit quand je suis seul
I hate you
Je te déteste
These things go through my mind while I'm by myself
Ces choses me traversent l'esprit quand je suis seul
I fuck you
Je te baise
These things run through my mind while I'm by myself
Ces choses me traversent l'esprit quand je suis seul
Well, fuck you
Eh bien, va te faire foutre
It's always on my mind, think I need some help (yeah)
C'est toujours dans mon esprit, je pense que j'ai besoin d'aide (ouais)
Maybe if I had some diamond rings and nicer things
Peut-être que si j'avais des bagues en diamants et des choses plus belles
And wider cream, and smaller dreams, the simple things
Et de la crème plus large, et des rêves plus petits, les choses simples
It would have brought money more quickly
Ça m'aurait rapporté de l'argent plus rapidement
Maybe then you'd get the picture
Peut-être que tu aurais compris
But even then still snapping for my niggas
Mais même alors, je claque toujours pour mes potes
So I'm always on the phone tryna make sense of figures
Donc je suis toujours au téléphone à essayer de donner un sens aux chiffres
'Cause the nigga that got it ain't never been the one to spend it
Parce que le mec qui a l'argent n'a jamais été celui qui le dépensait
You get it?
Tu comprends ?
Neither do I
Moi non plus
The thought suicide for the money
J'ai pensé au suicide pour l'argent
We just call it being hungry nowadays
On appelle ça avoir faim de nos jours
Every nigga getting paid, just a couple getting laid
Tous les mecs se font payer, juste quelques-uns se font baiser
If the chess fall right and the dick all right, could I stay all night?
Si les pions tombent bien et que la bite est bien, est-ce que je pourrais rester toute la nuit ?
I can lie pretty well
Je peux mentir assez bien
'Cause you posting all of my songs knowing pussy gon' sell
Parce que tu publies toutes mes chansons en sachant que la chatte va se vendre
I love you
Je t'aime
The things that cross my mind while I'm by myself
Les choses qui me traversent l'esprit quand je suis seul
I hate you
Je te déteste
These things go through my mind while I'm by myself
Ces choses me traversent l'esprit quand je suis seul
I fuck you
Je te baise
These things run through my mind while I'm by myself
Ces choses me traversent l'esprit quand je suis seul
Well, fuck you
Eh bien, va te faire foutre
It's always on my mind, think I need some help (yeah)
C'est toujours dans mon esprit, je pense que j'ai besoin d'aide (ouais)
I love you (I love you)
Je t'aime (je t'aime)
I love you (I love you)
Je t'aime (je t'aime)
I love you
Je t'aime






Attention! Feel free to leave feedback.