Jaloliddin Ahmadaliyev - Sevmagan Qizlar (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jaloliddin Ahmadaliyev - Sevmagan Qizlar (Live)




Sevmagan Qizlar (Live)
Нелюбившие меня девушки (Live)
O't to'la nigohim boqqanlarimni
На кого смотрел я, полные огня глаза,
O'zimga aytolmas yoqqanlarimni
Кого любить себе не мог признаться я,
Yodidan chiqarmas suratlarimni
Чьи фото не забуду я никогда,
Qalaysiz men sevsam sevmagan qizlar
Как живете вы, нелюбившие меня?
Dadasi uzatdi oshnalariga
Отцы вас отдавали женихам,
Kulishdi men kabi tashnalariga
Смеялись надо мной, как и над вами там,
She'rlar yozar edim poshnalariga
Я вам стихи писал, к ногам кладя стихам,
Qalaysiz men sevsam sevmagan qizlar
Как живете вы, нелюбившие меня?
Tunda borar edim gohida daydib
Я ночью приходил, тайком перелезая,
Yozgan xatlarimni bermaydi qaytib
Письма вам писал, ответа не получая,
O'g'lini chaqirar ismimni aytib
Звали вы сыновей, меня именем пугая,
Qalaysiz men sevsam sevmagan qizlar
Как живете вы, нелюбившие меня?
Nigohingiz uzun nolangizdanam
Ваш взгляд длиннее был, чем ваши косы,
Uzr so'rolmadim onangizdanam
Прощенья не просил я у вашей матери,
Hovlimiz kichkina edi xonangizdanam
Наш двор был меньше вашей комнаты,
Qalaysiz men sevsam sevmagan qizlar
Как живете вы, нелюбившие меня?
Bilaklari oppoq yengi topilmas
Запястья ваши белые, как снег,
O'zlaricha osmon tengi topilmas
Считали вы себя царицами навек,
Bugun qo'shiq aytsam og'zi yopilmas
Спою сегодня песню вам - закройте уши, человек,
Qalaysiz men sevsam sevmagan qizlar
Как живете вы, нелюбившие меня?
Ko'ksimda yuragim urib turibdi
Сердце в груди моей стучит, стучит,
Ishlarim yurishmay yurib turibdi
Дела идут мои невпопад, невпопад,
Butun dunyo qo'shig'im aytib yuribdi,
Весь мир поет мою песню, мой стих, мой лад,
Qalaysiz men sevsam sevmagan qizlar
Как живете вы, нелюбившие меня?






Attention! Feel free to leave feedback.