Lyrics and translation Jaloliddin Ahmadaliyev - Xayr Endi Bo'ydoqlik

Xayr Endi Bo'ydoqlik

Visoling dil qumsaydi
Qaysar yurak konmaydi
Bundan og'ir dard bo'lmaydi
Janonima janonim
Daydi dilim telba dilim
Takrorlaydi isming tilim
Anor ko'ksim tilim tilim
Hayronima hayronim
Xayr endi bo'ydoqlik
Xayr endi tor ko'cha
Xayr endi oy chiqqan
O'sha qizcha bor ko'cha
Xayr endi bo'ydoqlik
Xayr endi tor ko'cha
Xayr endi oy chiqqan
O'sha qizcha bor ko'cha
Oradan o'tdi yillar
Oy vasliga zor bo'ldim
Xayr endi bo'ydoqlik-e
Bitta qizga yor bo'ldim
Xayr bedor kechalar
Alam yutdim qanchalar
Xayr endi bo'ydoqlik-e
Yuragimda kuy chalar
Xayr endi bo'ydoqlik
Yuragimda kuy chalar
Sevmagan edi sizni
Xech bir bandasi bizcha
Xayr endi kuydirgi-eey
Kuldurgichi bor qizcha
Uylanish qanday mazza
Qir adirlar lolalik
Kapalak quvib yurgan
Xayr senga bolalik
Qadam bosmayman endi
O'sha tanish ko'chaga
Bor mehrimni beraman
Onam topgan qizchaga
Xayr endi bo'ydoqlik
Xayr endi tor ko'cha
Tunda itlar quvlagan
O'sha qizcha bor ko'cha
Tunda itlar quvlagan
O'sha qizcha bor ko'cha

Прощай, моя холостяцкая жизнь

Твоя близость - желание моего сердца,
Но упрямое сердце не сдаётся.
Нет боли сильнее этой,
Любимая моя, единственная моя.
Болит моё сердце, безумное сердце,
Повторяет твоё имя мой язык.
Гранат моя грудь, язык мой, язык мой,
Удивлён тобой, удивлён.
Прощай, моя холостяцкая жизнь,
Прощай, узкая улочка,
Прощай, лунная ночь,
Та самая улочка, где ты живёшь.
Прощай, моя холостяцкая жизнь,
Прощай, узкая улочка,
Прощай, лунная ночь,
Та самая улочка, где ты живёшь.
Годы прошли,
Я жаждал встречи с луной,
Прощай же, холостяцкая жизнь моя,
Я стал тебе одним единственным.
Прощайте, бессонные ночи,
Сколько же я вынес мучений.
Прощай же, холостяцкая жизнь моя,
В моём сердце звучит мелодия.
Прощай, моя холостяцкая жизнь,
В моём сердце звучит мелодия.
Не любил тебя никто,
Как я, ни один мужчина.
Прощай же, жгучая печаль,
Девушка с улыбкой - моя даль.
Какое это счастье - жениться,
Поля и холмы цветут, как в сказке.
Прощай, детство моё, где я бегал за бабочками,
Прощай.
Больше не ступлю я,
На ту знакомую дорожку.
Всю свою любовь я отдам,
Девушке, что выбрала меня мама.
Прощай, моя холостяцкая жизнь,
Прощай, узкая улочка,
Где по ночам лаяли собаки,
Та самая улочка, где ты живёшь.
Где по ночам лаяли собаки,
Та самая улочка, где ты живёшь.