Lyrics and translation Jaloliddin Ahmadaliyev - Ona Seni Unutganim Rost

Ona Seni Unutganim Rost

Dunyo kezib dunyo topay deb
Sho'x tulporda ulov chopay deb
Saroy qurib tomin yopay deb
Ona seni unutganim rost
Qoling tutdim cho'zgumcha bo'y bast
Bo'ldi bo'yi menikidan past
Yolg'on dunyo yolg'onidan mast
Ona seni unutganim rost
Tosh bolishga botimi boshing
Yo'lim poylab bitdimi toshing
Sen mehribon men bag'ritoshing
Ona seni unutganim rost
Bolam bolam bolam dedinga
Nima ko'rding bolangdan ona
Bolam bolam bolam dedinga
Nima ko'rding bolangdan ona
Nima ko'rding bolangdan ona
Bir kun Qo'qon bir
Shoshda
Do'stlar bilan jam bo'ldim oshda
Bir kun Qo'qon bir
Shoshda-ey
Do'stlar bilan jam bo'ldim oshda
Ming malakning hayoli boshda
Ona seni unutganim rost
Ming malakning hayoli boshda-ey
Ona seni unutganim rost
Bekor bo'lsam boshimda boshi
Baytlar bitdim arro ishq nolish
Bekor bo'lsam boshimda boshi
Baytlar bitdim arro ishq nolish
Yoddan chiqib konglingni olish
Ona seni unutganim rost
Yoddan chiqib konglingni olish
Ona seni unutganim rost
Bolam bolam bolam dedinga
Nima ko'rding bolangdan ona
Bolam bolam bolam dedinga
Nima ko'rding bolangdan ona
Nima ko'rding bolangdan ona

Мама, я правда тебя забыл

Мир посмотреть, богатства найти,
На лихом скакуне по степи понестись,
Дворец построить, богатство скопить,
Мама, я правда тебя забыл.
Твою руку я держал, пока ты росла,
Но стала ты ниже меня, мама моя,
Этот лживый мир пьянит меня,
Мама, я правда тебя забыл.
Каменным быть мне суждено,
Закончился мой путь, разбит мой камень,
Ты такая добрая, а я - бесчувственный камень,
Мама, я правда тебя забыл.
Сынок мой, сынок, сынок, ты говорил,
Что ты видел от сына, мама,
Сынок мой, сынок, сынок, ты говорил,
Что ты видел от сына, мама,
Что ты видел от сына, мама,
Однажды в Коканде,
В спешке,
С друзьями собрались мы на плов,
Однажды в Коканде,
В спешке,
С друзьями собрались мы на плов,
Мысли о тысяче ангелов в голове,
Мама, я правда тебя забыл.
Мысли о тысяче ангелов в голове,
Мама, я правда тебя забыл.
Напрасно мне голова на плечах,
Стихи пишу, скорблю о любви,
Напрасно мне голова на плечах,
Стихи пишу, скорблю о любви,
Забыл я, как сердце твое лечить,
Мама, я правда тебя забыл.
Забыл я, как сердце твое лечить,
Мама, я правда тебя забыл.
Сынок мой, сынок, сынок, ты говорил,
Что ты видел от сына, мама,
Сынок мой, сынок, сынок, ты говорил,
Что ты видел от сына, мама,
Что ты видел от сына, мама,