Lyrics and translation Jalon Brown - Maria and Tony

Maria and Tony

You dry your eyes on a sheet of paper
The ink will dry when I see you later
Big girls don't cry, but God, how you hate her
You just can't hide from verbal invaders

I could take your hand and we'd dance around
In that little park in the middle of town
I'll take you with me to see the place
Where island the pain and going away

But oh, would you have missed me
If I were never even here
And oh, would you kiss me
And make this whole world disappear?

My love my hometown doesn't have a name anymore
It's all just a score for how far it took me to get to you

How you came to be the one I can't help to adore
Is a crime for sure because you stole my heart but in exchange you gave me yours

Oh tell me you want to know everything about me
I want to know everything about you
You know I won't count you out when you're feeling down

I believe that true love's kiss
Is ignorance disguised as bliss
But time is kind and makes it so not so

My love my hometown doesn't have a name anymore
It's all just a score for how far it took me to get to you

How you came to be the one I can't help to adore
Is a crime for sure because you stole my heart but in exchange you gave me yours

Do you love me? Or am I dreaming?
I pray I don't wake up in my bed
Do you love me? My heart is screaming
Maria and Tony were just stuck in their heads

Do you love me? Or am I dreaming?
I hope that you're always stuck in my head

My love my hometown doesn't have a name anymore
It's all just a score for how far it took me to get to you

How you came to be the one I can't help to adore
Is a crime for sure because you stole my heart but in exchange you gave me yours

Мария и Тони

Ты вытираешь слезы листком бумаги,
Чернила высохнут, когда увижу тебя позже,
Большие девочки не плачут, но, Боже, как ты её ненавидишь,
Ты просто не можешь спрятаться от словесных захватчиков.

Я мог бы взять тебя за руку, и мы бы танцевали,
В том маленьком парке посреди города,
Я возьму тебя с собой, чтобы показать тебе место,
Где боль становится островом и уходит прочь.

Но, о, скучала бы ты по мне,
Если бы меня здесь никогда не было?
И, о, поцеловала бы ты меня,
И заставила бы весь этот мир исчезнуть?

Любимая, у моего родного города больше нет имени,
Это всего лишь показатель того, как далеко мне пришлось пройти, чтобы добраться до тебя.

То, как ты стала той, кого я не могу не обожать,
Это точно преступление, потому что ты украла мое сердце, но взамен отдала мне свое.

О, скажи, что хочешь знать обо мне все,
Я хочу знать все о тебе.
Знай, я не спишу тебя со счетов, когда тебе будет плохо.

Я верю, что поцелуй настоящей любви,
Это блаженство, замаскированное под неведение,
Но время доброе и делает так, что это не совсем так.

Любимая, у моего родного города больше нет имени,
Это всего лишь показатель того, как далеко мне пришлось пройти, чтобы добраться до тебя.

То, как ты стала той, кого я не могу не обожать,
Это точно преступление, потому что ты украла мое сердце, но взамен отдала мне свое.

Ты любишь меня? Или мне снится?
Молюсь, чтобы не проснуться в своей постели.
Ты любишь меня? Мое сердце кричит.
Мария и Тони просто застряли в своих головах.

Ты любишь меня? Или мне снится?
Надеюсь, ты навсегда застрянешь в моей голове.

Любимая, у моего родного города больше нет имени,
Это всего лишь показатель того, как далеко мне пришлось пройти, чтобы добраться до тебя.

То, как ты стала той, кого я не могу не обожать,
Это точно преступление, потому что ты украла мое сердце, но взамен отдала мне свое.