Miracle II - Jalon Browntranslation in French
Stop
your
crying,
everything
is
over
now
Arrête
de
pleurer,
tout
est
fini
maintenant
We're
all
gone
On
est
tous
partis
Sip
your
champagne
from
your
father's
wine
cellar,
Sips
ton
champagne
de
la
cave
à
vin
de
ton
père,
You're
on
Tu
es
Big
house,
big
pout,
whatchu
talkin'
'bout?
Grande
maison,
grande
moue,
de
quoi
tu
parles
?
Said
you
got
big
plans
for
your
life,
scream
'em
half
drunk
Tu
as
dit
que
tu
avais
de
grands
projets
pour
ta
vie,
tu
les
cries
à
moitié
ivre
Baby
why
don't
you
walk
it
out?
You
could
take
it
out
on
me
Bébé,
pourquoi
tu
ne
les
réalises
pas
? Tu
pourrais
te
défouler
sur
moi
Big
dreams,
eyes
gleam,
are
you
scratched
up
Grands
rêves,
yeux
brillants,
es-tu
égratignée
From
the
claws?
Clench
your
jaw,
it's
your
time
to
scream
Par
les
griffes
? Serre
les
dents,
c’est
ton
moment
de
crier
Do
you
know
what
I
mean?
Tu
comprends
ce
que
je
veux
dire
?
(Yeah)
(Oui)
You
let
him
go,
that
story's
over
Tu
l’as
laissé
partir,
cette
histoire
est
terminée
It
don't
all
have
to
be
kosher
Tout
n’a
pas
besoin
d’être
kosher
Burn
your
daddy's
Range
Rover
Brûle
le
Range
Rover
de
ton
papa
Rich
girl
privilege
out
in
Florida
Privilège
de
fille
riche
en
Floride
White
lines
that
you
got
from
Porsha
Les
traces
blanches
que
tu
as
eues
de
Porsha
Think
it
will
make
them
adore
you
Tu
penses
que
ça
les
fera
t’adorer
Throw
a
party
on
the
porch
Organise
une
fête
sur
le
porche
Your
eyes
lit
up;
he's
just
a
no
one
Tes
yeux
se
sont
illuminés
; il
n’est
qu’un
inconnu
You
let
him
go,
that
story's
over
Tu
l’as
laissé
partir,
cette
histoire
est
terminée
It
don't
all
have
to
be
kosher
Tout
n’a
pas
besoin
d’être
kosher
Burn
your
daddy's
Range
Rover
Brûle
le
Range
Rover
de
ton
papa
Rich
girl
privilege
out
in
Florida
Privilège
de
fille
riche
en
Floride
White
lines
that
you
got
from
Porsha
Les
traces
blanches
que
tu
as
eues
de
Porsha
Think
it
will
make
them
adore
you
Tu
penses
que
ça
les
fera
t’adorer
Throw
a
party
on
the
porch
Organise
une
fête
sur
le
porche
Your
eyes
lit
up;
he's
just
a
no
one
Tes
yeux
se
sont
illuminés
; il
n’est
qu’un
inconnu
Rich
kids
in
the
highland
suburbs
of
Beverly
Hills
Les
gosses
riches
dans
les
banlieues
huppées
de
Beverly
Hills
Water
down
the
throat,
it's
chasing
down
the
pills
L’eau
qui
coule
dans
la
gorge,
ça
chasse
les
pilules
The
pills
Les
pilules
Sick
of
all
the
feelings
you've
been
trying
to
kill
Fatiguée
de
tous
ces
sentiments
que
tu
essaies
de
tuer
But
I
know
what
it's
like,
baby
you
Mais
je
sais
ce
que
c’est,
ma
chérie,
tu
Just
need
to
chill
a
little
bit
As
juste
besoin
de
te
calmer
un
peu
Big
house,
big
pout,
whatchu
talkin'
'bout?
Grande
maison,
grande
moue,
de
quoi
tu
parles
?
Said
you
got
big
plans
for
your
life,
scream
'em
half
drunk
Tu
as
dit
que
tu
avais
de
grands
projets
pour
ta
vie,
tu
les
cries
à
moitié
ivre
Baby
why
don't
you
walk
it
out?
You
could
take
it
out
on
me
Bébé,
pourquoi
tu
ne
les
réalises
pas
? Tu
pourrais
te
défouler
sur
moi
Big
dreams,
eyes
gleam,
are
you
scratched
up
Grands
rêves,
yeux
brillants,
es-tu
égratignée
From
the
claws?
Clench
your
jaw,
it's
your
time
to
scream
Par
les
griffes
? Serre
les
dents,
c’est
ton
moment
de
crier
Do
you
know
what
I
mean?
Tu
comprends
ce
que
je
veux
dire
?
(Yeah)
(Oui)
You
let
him
go,
that
story's
over
Tu
l’as
laissé
partir,
cette
histoire
est
terminée
It
don't
all
have
to
be
kosher
Tout
n’a
pas
besoin
d’être
kosher
Burn
your
daddy's
Range
Rover
Brûle
le
Range
Rover
de
ton
papa
Rich
girl
privilege
out
in
Florida
Privilège
de
fille
riche
en
Floride
White
lines
that
you
got
from
Porsha
Les
traces
blanches
que
tu
as
eues
de
Porsha
Think
it
will
make
them
adore
you
Tu
penses
que
ça
les
fera
t’adorer
Throw
a
party
on
the
porch
Organise
une
fête
sur
le
porche
Your
eyes
lit
up;
he's
just
a
no
one
Tes
yeux
se
sont
illuminés
; il
n’est
qu’un
inconnu
You
let
him
go,
that
story's
over
Tu
l’as
laissé
partir,
cette
histoire
est
terminée
It
don't
all
have
to
be
kosher
Tout
n’a
pas
besoin
d’être
kosher
Burn
your
daddy's
Range
Rover
Brûle
le
Range
Rover
de
ton
papa
Rich
girl
privilege
out
in
Florida
Privilège
de
fille
riche
en
Floride
White
lines
that
you
got
from
Porsha
Les
traces
blanches
que
tu
as
eues
de
Porsha
Think
it
will
make
them
adore
you
Tu
penses
que
ça
les
fera
t’adorer
Throw
a
party
on
the
porch
Organise
une
fête
sur
le
porche
Your
eyes
lit
up;
he's
just
a
no
one
Tes
yeux
se
sont
illuminés
; il
n’est
qu’un
inconnu
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.