Lyrics and translation Jalon Brown - Social Halloween Costume
Middle
of
autumn
I
don't
believe
my
eyes
Au
milieu
de
l'automne,
je
n'en
crois
pas
mes
yeux
Don't
want
them
to
think
that
I'm
the
kind
of
guy
Je
ne
veux
pas
qu'ils
pensent
que
je
suis
le
genre
de
mec
Who
hides
behind
my
eyes
Qui
se
cache
derrière
ses
yeux
Eyes
of
a
mask
that
I
took
time
to
find
Des
yeux
d'un
masque
que
j'ai
pris
le
temps
de
trouver
Don't
believe
them
when
they
say
I'm
kind
Ne
les
crois
pas
quand
ils
disent
que
je
suis
gentil
From
the
middle
ground
I'm
more
all
right
Du
milieu
du
terrain,
je
suis
plus
bien
God,
I
sure
hope
I'm
doing
this
right
Dieu,
j'espère
vraiment
que
je
fais
ça
bien
What
are
your
plans
for
Halloween
night?
Quels
sont
tes
projets
pour
la
nuit
d'Halloween
?
They
say
be
yourself,
I
never
really
liked
that
Ils
disent
d'être
soi-même,
je
n'ai
jamais
vraiment
aimé
ça
Guess
it
must
be
some
new
kind
of
fad
Je
suppose
que
ça
doit
être
un
nouveau
genre
de
mode
But
that's
the
furthest
from
the
truth
Mais
c'est
le
plus
loin
de
la
vérité
Posting
pics
of
parties
promising
our
lies
of
youth
Poster
des
photos
de
fêtes
promettant
nos
mensonges
de
jeunesse
Don't
believe
what
it
is
that
you
see
on
TV
Ne
crois
pas
ce
que
tu
vois
à
la
télé
Or
wherever
it
is
you
find
you're
streaming
Ou
où
que
ce
soit
que
tu
trouves
ton
streaming
Living
lives
of
luxury,
or
are
we
dreaming?
Vivre
des
vies
de
luxe,
ou
est-ce
qu'on
rêve
?
Don't
tell
me
you'll
run
away
Ne
me
dis
pas
que
tu
vas
t'enfuir
On
this
dark,
dreary
holiday
En
ce
jour
férié
sombre
et
maussade
I
think
you've
got
some
words
to
say
Je
pense
que
tu
as
des
choses
à
dire
You
won't
live
life
any
other
way
Tu
ne
vivras
pas
ta
vie
autrement
Believe
me
when
I
say
you're
fine
Crois-moi
quand
je
te
dis
que
tu
vas
bien
Banshee
screams
are
loud
the
first
time
Les
cris
de
banshee
sont
forts
la
première
fois
There's
less
monsters
out
here
than
online
Il
y
a
moins
de
monstres
ici
que
sur
internet
I
promise
you
we're
losing
our
minds
Je
te
promets
qu'on
perd
la
tête
Don't
really
want
to
lie
about
my
face
Je
ne
veux
pas
vraiment
mentir
sur
mon
visage
Doubled
up
and
covered
up
in
eight
different
ways
Doublé
et
recouvert
de
huit
façons
différentes
Eight
days
of
bathing
in
insanity
Huit
jours
à
se
baigner
dans
la
folie
Drowning
in
my
lack
of
faith
in
humanity
Noyé
dans
mon
manque
de
foi
en
l'humanité
Happy
Halloween
to
your
friends
and
you
Joyeux
Halloween
à
tes
amis
et
à
toi
I
forgot
to
mention
that
I
love
your
costume
J'ai
oublié
de
mentionner
que
j'adore
ton
costume
The
way
you
fake
a
life
is
really
great
La
façon
dont
tu
simules
une
vie
est
vraiment
géniale
I
almost
believe
your
Instagram
page
Je
crois
presque
à
ta
page
Instagram
Don't
tell
me
you'll
run
away
Ne
me
dis
pas
que
tu
vas
t'enfuir
On
this
dark,
dreary
holiday
En
ce
jour
férié
sombre
et
maussade
I
think
you've
got
some
words
to
say
Je
pense
que
tu
as
des
choses
à
dire
You
won't
live
life
any
other
way
Tu
ne
vivras
pas
ta
vie
autrement
Believe
me
when
I
say
you're
fine
Crois-moi
quand
je
te
dis
que
tu
vas
bien
Banshee
screams
are
loud
the
first
time
Les
cris
de
banshee
sont
forts
la
première
fois
There's
less
monsters
out
here
than
online
Il
y
a
moins
de
monstres
ici
que
sur
internet
I
promise
you
we're
losing
our
minds
Je
te
promets
qu'on
perd
la
tête
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.