Lyrics and translation Jaloo feat. Badsista - Say Goodbye

Say Goodbye

Meu bem, tá tão confuso de viver-er-er-er
Os dias passam, eu só rezo pra tudo se resolver (I say bye)

Você ficou tão real, era tão especial
Eu viciei em você
Eu viciei na tristeza só pra não te perder-er-er
Eu precisei me cuidar, precisei me esperar
Tenho que me refazer, eu tô tentando entender
Eu não posso mais te ver-er-er-er
E saiba

Eu não me sinto uma pessoa boa, mas
Eu não me encontro, só me perco e tanto faz
Perdi as regras num papel que vou atrás
De uma resposta que ninguém se importa
Eu não me sinto uma pessoa boa, mas
Eu não me encontro, só me perco e tanto faz
Eu acho que esqueci como é que voa
And how to say goodbye

Say goodbye, I say goodbye
Say goodbye, goodbye
Say goodbye, I say goodbye
Say goodbye

Eu sei que tá difícil pra você também
Mas saiba, baby, não sou nada sem saber se tu tá bem

Você entende agora que o amor importa
Renunciar é seguir, isso machuca no fim
É foda, mas é assim-im-im-im
Eu preciso caminhar, correr sem olhar pra lá
Onde a história ficou, eu nem sei mais onde estou
Preciso de mais amor aqui dentro

Eu não me sinto uma pessoa boa, mas
Eu não me encontro, só me perco e tanto faz
Perdi as regras num papel que vou atrás
De uma resposta que ninguém se importa
Eu não me sinto uma pessoa boa, mas
Eu não me encontro, só me perco e tanto faz
And how to say goodbye

Say goodbye, I say goodbye
Say goodbye, goodbye
Say goodbye, I say goodbye, ah-ah-ah, ai
Say goodbye
(I say) Say goodbye
(I say) Say goodbye

Dire Adieu

Ma chérie, c'est tellement compliqué de vivre-er-er-er
Les jours passent, je prie juste pour que tout se résolve (Je dis au revoir)

Tu étais tellement authentique, tu étais tellement spéciale
J'étais accro à toi
J'étais accro à la tristesse juste pour ne pas te perdre-er-er
J'avais besoin de prendre soin de moi, j'avais besoin de m'attendre
Je dois me reconstruire, j'essaie de comprendre
Je ne peux plus te voir-er-er-er
Et sache

Je ne me sens pas comme une bonne personne, mais
Je ne me trouve pas, je me perds et ça ne fait rien
J'ai perdu les règles sur un papier que je suis
Pour une réponse qui ne concerne personne
Je ne me sens pas comme une bonne personne, mais
Je ne me trouve pas, je me perds et ça ne fait rien
Je pense que j'ai oublié comment voler
Et comment dire au revoir

Dire au revoir, je dis au revoir
Dire au revoir, au revoir
Dire au revoir, je dis au revoir
Dire au revoir

Je sais que c'est difficile pour toi aussi
Mais sache, bébé, je ne suis rien sans savoir si tu vas bien

Tu comprends maintenant que l'amour compte
Renoncer, c'est suivre, ça fait mal à la fin
C'est dur, mais c'est comme ça-im-im-im
J'ai besoin de marcher, de courir sans regarder derrière
Où l'histoire est restée, je ne sais même plus où je suis
J'ai besoin de plus d'amour ici à l'intérieur

Je ne me sens pas comme une bonne personne, mais
Je ne me trouve pas, je me perds et ça ne fait rien
J'ai perdu les règles sur un papier que je suis
Pour une réponse qui ne concerne personne
Je ne me sens pas comme une bonne personne, mais
Je ne me trouve pas, je me perds et ça ne fait rien
Et comment dire au revoir

Dire au revoir, je dis au revoir
Dire au revoir, au revoir
Dire au revoir, je dis au revoir, ah-ah-ah, ai
Dire au revoir
(Je dis) Dire au revoir
(Je dis) Dire au revoir