Jam & Spoon, Mike Romeo & Shweta - Junoon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jam & Spoon, Mike Romeo & Shweta - Junoon




Junoon
Junoon
Down in the studio, with the crew like Jam & Spoon, kickin it live
En studio, avec l'équipe comme Jam & Spoon, on dépote en live
Hold tight the rinsing crew
Tiens bon l'équipe qui nettoie
We just ready to rock a rock rock your body ya
On est juste prêts à secouer ton corps, bébé
(Piya bina jeeya na lage)
(Piya bina jeeya na lage)
Come on
Vas-y
(Piya bina jeeya na lage)
(Piya bina jeeya na lage)
Follow dem style there
Suis ce style là-bas
Wicked and wild
Méchant et sauvage
(Piya bina jeeya na lage)
(Piya bina jeeya na lage)
Siging it, singing it live
On le chante, on le chante en live
Kickin it, kickin it nice
On dépote, on dépote bien
Siging it, singing it live
On le chante, on le chante en live
Kickin it, kickin it nice, hold tight
On dépote, on dépote bien, tiens bon
Who′s gonna turn the vibe, stright up
Qui va faire monter le vibe, direct
Lord of mercy
Seigneur de la miséricorde
Rockers rockers
Rockers rockers
Here why
Voici pourquoi
Run com follow, we, we
Courir, viens, suis-nous, on, on
Hablar
Hablar
It' like that
C'est comme ça
Yeh kaisi junoon
Yeh kaisi junoon
We come to shak it to you, alnight long
On est venus pour te secouer toute la nuit
Me keep you hubblin and bobbin to the song
Je vais te faire bouger et te faire vibrer sur la chanson
Come selector, tuff like rock
Viens, sélectionneur, dur comme du rock
You could! of slide dem disc hardcore, me never stop
Tu peux ! faire glisser ces disques hardcore, je ne m'arrêterai jamais
We come fe play, hey hey! Say what a day
On est venus pour jouer, hey hey ! Dis quelle journée
Come me pick up de tempo, yes we have to sway
Viens, j'augmente le tempo, oui, on doit se balancer
Keep you rockin and shockin it, alnight long, hey hey!
Je vais te faire bouger et te faire trembler toute la nuit, hey hey !
We play this song, everyone come on, come follow
On joue cette chanson, tout le monde viens, suis-nous
Run come follow we now
Courir, viens, suis-nous maintenant
Down with rockers, down with the blues
Avec les rockers, avec le blues
Yes! run come follow we now
Oui ! courir, viens, suis-nous maintenant
Yes! down with the ruffness, down with the blues
Oui ! avec la rudesse, avec le blues
Yeh kaisi junoon
Yeh kaisi junoon
Can you dig it!
Tu comprends ?
Hold tight the crew
Tiens bon l'équipe
We just makin some noise in the place
On fait juste du bruit ici
We just come to make you party alnight
On est juste venus pour te faire faire la fête toute la nuit
Can you dig it, one more time, two time three time
Tu comprends ? une fois de plus, deux fois, trois fois
Here we go
C'est parti
It′s like that
C'est comme ça
Who's gonna make you dance now!
Qui va te faire danser maintenant ?
Come on, come on, who gonna make you dance now
Vas-y, vas-y, qui va te faire danser maintenant
Yes run come follow we we
Oui, courir, viens, suis-nous, on, on
You who gonna make you dance now!
Qui va te faire danser maintenant ?
Yes, come on, come on run come follow we
Oui, vas-y, vas-y, courir, viens, suis-nous
Yeh kaisi junoon
Yeh kaisi junoon





Writer(s): ELLMER ROLF, ROMEO MIKE, SHETTY SHWETA


Attention! Feel free to leave feedback.