Lyrics and translation Jam & Spoon feat. Midge Ure - Something to Remind Me
Taking
the
fine
line
now
I
find
Идя
по
тонкой
грани
теперь
я
нахожу
I′m
talking
in
rhythms
Я
говорю
ритмично.
Follow
the
beat
from
a
lonely
heart
Следуй
за
биением
одинокого
сердца.
And
wait
to
be
forgiven
И
ждать
прощения.
Moulding
the
motions
in
my
mind
Формирую
движения
в
своем
сознании
Twenty-five
seven
Двадцать
пять
семь.
Living
it
over
time
and
time
Проживая
это
в
течение
времени
и
времени.
A
chance
to
be
forgiven
Шанс
быть
прощенным.
As
I
wake
to
read
the
sign
Когда
я
просыпаюсь,
чтобы
прочитать
знак.
There's
something
to
remind
me
Есть
что-то,
что
напоминает
мне.
See
the
path
ahead
unwind
Посмотри
на
тропу
впереди.
There′s
something
to
remind
me
Есть
что-то,
что
напоминает
мне.
Follow
roads
until
I
find
Следуй
по
дорогам
пока
не
найду
There's
something
to
remind
me
Есть
что-то,
что
напоминает
мне.
Try
as
the
memories
unfold
Попытайся,
пока
воспоминания
разворачиваются,
To
rebuild
your
heaven
восстановить
свой
рай.
Letting
them
bury
deep
inside
of
you
Позволить
им
зарыться
глубоко
внутри
тебя.
Try
to
be
forgiven
Постарайся
быть
прощенным.
As
I
wake
to
read
the
sign
Когда
я
просыпаюсь,
чтобы
прочитать
знак.
There's
something
to
remind
me
Есть
что-то,
что
напоминает
мне.
See
the
path
ahead
unwind
Посмотри
на
тропу
впереди.
There′s
something
to
remind
me
Есть
что-то,
что
напоминает
мне.
And
follow
roads
until
I
find
И
буду
идти
по
дорогам,
пока
не
найду
...
There′s
something
to
remind
me
Есть
что-то,
что
напоминает
мне.
As
I
wake
to
read
the
sign
Когда
я
просыпаюсь,
чтобы
прочитать
знак.
See
the
path
ahead
unwind
Посмотри
на
тропу
впереди.
Follow
roads
until
I
find
Следуй
по
дорогам
пока
не
найду
Try
to
be
forgiven
Постарайся
быть
прощенным.
As
I
wake
to
read
the
sign
Когда
я
просыпаюсь,
чтобы
прочитать
знак.
There's
something
to
remind
me
Есть
что-то,
что
напоминает
мне.
See
the
path
ahead
unwind
Посмотри
на
тропу
впереди.
There′s
something
to
remind
me
Есть
что-то,
что
напоминает
мне.
And
follow
roads
until
I
find
И
буду
идти
по
дорогам,
пока
не
найду
...
There's
something
to
remind
me
Есть
что-то,
что
напоминает
мне.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ure James, Ellmer Rolf
Attention! Feel free to leave feedback.