Darkside - Jamaal Marvel translation in German

Darkside

Was walking down the street one day
Think'in to myself out loud
Think'in bout what I should do yea yea
I'm getting kinda older now
I got some things to figure out
Gotta figure out my next move (I heard a voice)

I remember you, you were that quiet kid back in high school
You were that one man crew
I ain't seen you in a while were you been at?
Yea I remember you to, I had a crush on you back in high school
I doubt you ever knew, I ain't been here in a while I just got back.

I been travel'in round the world tryna get my knowledge up.
"Well that's cool"
Bring my name step my family up.
"Well alright, Yo... So Where you been?"
Well I started off in South of Qatar
Were I cruised on sands of Arabian men
Took a dip in the Persian Gulf to clear my mind and cool me off
I had never been to land where the Vikings lived
So I jumped in a plane and it took me there
I had never seen eyes so blue
Until I went to Denmark with my whole crew
Amsterdam, Hamburg, Sweden I been there
Manila, Seoul, Bali I seen it
I walked across the wall of china to
Been to 47 states and I ain't through
And I ain't even talked Brazil and Peru
Or Argentina where they tango like they do
"Dang, you been everywhere"
Ha I'll be in Nam next month. Cuz my

(One) My Dad ain't raise no fool
(Life) My Mom said go do you (Live)
So I am gone see this world
And ride this thing called life till the day that I die.
(One) My Dad ain't raise no fool
(Life) My Mom said go do you (Live)
So I am gone see this world
And ride this thing called life till the day that I die.

We stood there for a while and talked
Sharing things that we had seen
Decided to get some food (Yo you hungry)
The t.v in the background played as we waited
Bout another being shot down
My friend just dropped their head and said.

They killing us hommie, (yea that's true)
I'm tired of this hommie (yea me to)
Its worldwide hommie (sun kissed skin)
Still at the bottom hommie (never changed)
How the f we live in the greatest nation of all
Blacks in cells numbers swell like fresh bread
As profits swell as the gap of equality increase as well
(They said) Well maybe this is needed?
Oppression is a catalyst, the step before change
Damn... well ain't that a shame
After all we done been through some people ain't change
I'm glad that.

(One) My Dad ain't raise no fool
(Life) My Mom said go do you (Live)
So I am gone see this world
And ride this thing called life till the day that I die.
(One) My Dad ain't raise no fool
(Life) My Mom said go do you (Live)
So I am gone see this world
And ride this thing called life till the day that I die.
Till the day that I die
And ride this thing called life.

Dunkle Seite

Ging eines Tages die Straße entlang
Dachte laut vor mich hin
Dachte darüber nach, was ich tun sollte, ja ja
Ich werde jetzt irgendwie älter
Ich muss ein paar Dinge klären
Muss meinen nächsten Schritt herausfinden (Ich hörte eine Stimme)

Ich erinnere mich an dich, du warst das stille Kind damals in der High School
Du warst diese Ein-Frau-Crew
Ich hab dich eine Weile nicht gesehen, wo warst du denn?
Ja, ich erinnere mich auch an dich, ich war in der High School in dich verknallt
Ich bezweifle, dass du es je wusstest, ich war eine Weile nicht hier, ich bin gerade zurückgekommen.

Ich bin um die Welt gereist, um mein Wissen zu erweitern.
"Na, das ist cool"
Meinen Namen bekannt machen, meine Familie voranbringen.
"Na gut, Yo... Also, wo warst du?"
Nun, ich begann im Süden von Katar
Wo ich über den Sand arabischer Männer glitt
Nahm ein Bad im Persischen Golf, um meinen Kopf freizubekommen und mich abzukühlen
Ich war noch nie im Land der Wikinger gewesen
Also stieg ich in ein Flugzeug und es brachte mich dorthin
Ich hatte noch nie so blaue Augen gesehen
Bis ich mit meiner ganzen Crew nach Dänemark ging
Amsterdam, Hamburg, Schweden, da war ich
Manila, Seoul, Bali, das hab ich gesehen
Ich bin auch über die Chinesische Mauer gelaufen
War in 47 Staaten und bin noch nicht fertig
Und ich hab noch nicht mal von Brasilien und Peru gesprochen
Oder Argentinien, wo sie Tango tanzen, wie sie es tun
"Mann, du warst ja überall"
Ha, nächsten Monat bin ich in Vietnam. Denn mein

(Eins) Mein Vater hat keinen Dummkopf erzogen
(Leben) Meine Mutter sagte, mach dein Ding (Lebe)
Also werde ich diese Welt sehen
Und dieses Ding namens Leben reiten, bis zu dem Tag, an dem ich sterbe.
(Eins) Mein Vater hat keinen Dummkopf erzogen
(Leben) Meine Mutter sagte, mach dein Ding (Lebe)
Also werde ich diese Welt sehen
Und dieses Ding namens Leben reiten, bis zu dem Tag, an dem ich sterbe.

Wir standen eine Weile da und redeten
Teilten Dinge, die wir gesehen hatten
Beschlossen, etwas zu essen zu holen (Yo, hast du Hunger)
Der Fernseher im Hintergrund lief, während wir warteten
Über einen weiteren, der niedergeschossen wurde
Meine Freundin ließ nur den Kopf hängen und sagte.

Sie bringen uns um, Homie, (ja, das stimmt)
Ich bin das so leid, Homie (ja, ich auch)
Es ist weltweit, Homie (sonnengeküsste Haut)
Immer noch ganz unten, Homie (hat sich nie geändert)
Wie zum Teufel leben wir in der größten Nation von allen
Schwarze in Zellen, Zahlen schwellen an wie frisches Brot
Während Profite anschwellen und die Kluft der Gleichheit ebenso wächst
(Sie sagten) Nun, vielleicht ist das nötig?
Unterdrückung ist ein Katalysator, der Schritt vor der Veränderung
Verdammt... nun, ist das nicht eine Schande
Nach allem, was wir durchgemacht haben, haben sich manche Leute nicht geändert
Ich bin froh, dass.

(Eins) Mein Vater hat keinen Dummkopf erzogen
(Leben) Meine Mutter sagte, mach dein Ding (Lebe)
Also werde ich diese Welt sehen
Und dieses Ding namens Leben reiten, bis zu dem Tag, an dem ich sterbe.
(Eins) Mein Vater hat keinen Dummkopf erzogen
(Leben) Meine Mutter sagte, mach dein Ding (Lebe)
Also werde ich diese Welt sehen
Und dieses Ding namens Leben reiten, bis zu dem Tag, an dem ich sterbe.
Bis zu dem Tag, an dem ich sterbe
Und dieses Ding namens Leben reiten.