Lyrics and translation Jamaal Marvel - Darkside

Darkside

Was walking down the street one day
Think′in to myself out loud
Think'in bout what I should do yea yea
I′m getting kinda older now
I got some things to figure out
Gotta figure out my next move (I heard a voice)

I remember you, you were that quiet kid back in high school
You were that one man crew
I ain't seen you in a while were you been at?
Yea I remember you to, I had a crush on you back in high school
I doubt you ever knew, I ain't been here in a while I just got back.

I been travel′in round the world tryna get my knowledge up.
"Well that′s cool"
Bring my name step my family up.
"Well alright, Yo... So Where you been?"
Well I started off in South of Qatar
Were I cruised on sands of Arabian men
Took a dip in the Persian Gulf to clear my mind and cool me off
I had never been to land where the Vikings lived
So I jumped in a plane and it took me there
I had never seen eyes so blue
Until I went to Denmark with my whole crew
Amsterdam, Hamburg, Sweden I been there
Manila, Seoul, Bali I seen it
I walked across the wall of china to
Been to 47 states and I ain't through
And I ain′t even talked Brazil and Peru
Or Argentina where they tango like they do
"Dang, you been everywhere"
Ha I'll be in Nam next month. Cuz my

(One) My Dad ain′t raise no fool
(Life) My Mom said go do you (Live)
So I am gone see this world
And ride this thing called life till the day that I die.
(One) My Dad ain't raise no fool
(Life) My Mom said go do you (Live)
So I am gone see this world
And ride this thing called life till the day that I die.

We stood there for a while and talked
Sharing things that we had seen
Decided to get some food (Yo you hungry)
The t.v in the background played as we waited
Bout another being shot down
My friend just dropped their head and said.

They killing us hommie, (yea that′s true)
I'm tired of this hommie (yea me to)
Its worldwide hommie (sun kissed skin)
Still at the bottom hommie (never changed)
How the f we live in the greatest nation of all
Blacks in cells numbers swell like fresh bread
As profits swell as the gap of equality increase as well
(They said) Well maybe this is needed?
Oppression is a catalyst, the step before change
Damn... well ain't that a shame
After all we done been through some people ain′t change
I′m glad that.

(One) My Dad ain't raise no fool
(Life) My Mom said go do you (Live)
So I am gone see this world
And ride this thing called life till the day that I die.
(One) My Dad ain′t raise no fool
(Life) My Mom said go do you (Live)
So I am gone see this world
And ride this thing called life till the day that I die.
Till the day that I die
And ride this thing called life.

Темная сторона

Однажды я шел по улице,
Думая про себя вслух,
Думая о том, что мне делать, да-да,
Я становлюсь старше,
Мне нужно кое-что выяснить,
Выяснить свой следующий шаг (Я услышал голос)

Я помню тебя, ты был тем тихим парнем в старшей школе
Ты был одиночкой
Я давно тебя не видел, где ты был?
Да, я тоже тебя помню, я была в тебя влюблена в старшей школе
Сомневаюсь, что ты когда-нибудь знал, меня давно здесь не было, я только что вернулась.

Я путешествовал по миру, пытаясь получить знания.
"Ну, это круто"
Прославить свое имя, поднять свою семью.
"Ну ладно, так... Где ты был?"
Ну, я начал на юге Катара
Где я катался по пескам арабских мужчин
Окунулся в Персидский залив, чтобы очистить свой разум и охладиться
Я никогда не был на земле, где жили викинги
Поэтому я прыгнул в самолет, и он доставил меня туда
Я никогда не видел таких голубых глаз
Пока не поехал в Данию со всей своей командой
Амстердам, Гамбург, Швеция, я там был
Манила, Сеул, Бали, я видел это
Я прошел по Великой Китайской стене
Был в 47 штатах, и я еще не закончил
И я даже не говорил о Бразилии и Перу
Или Аргентине, где они танцуют танго, как умеют
"Черт, ты был везде"
Ха, я буду в Нам в следующем месяце. Потому что мой

(Один) Мой папа не воспитывал дурака
(Жизнь) Моя мама сказала: "Будь собой" (Живи)
Поэтому я увижу этот мир
И буду наслаждаться этой штукой под названием жизнь до дня своей смерти.
(Один) Мой папа не воспитывал дурака
(Жизнь) Моя мама сказала: "Будь собой" (Живи)
Поэтому я увижу этот мир
И буду наслаждаться этой штукой под названием жизнь до дня своей смерти.

Мы стояли там некоторое время и разговаривали
Делясь тем, что мы видели
Решили перекусить (Эй, ты голодна?)
Телевизор на заднем плане работал, пока мы ждали
Очередной новостью о том, как кого-то застрелили
Моя подруга просто опустила голову и сказала.

Они убивают нас, дружище, (да, это правда)
Я устала от этого, дружище (я тоже)
Это по всему миру, дружище (загорелая кожа)
Все еще на дне, дружище (ничего не изменилось)
Как, черт возьми, мы живем в величайшей стране из всех
Черные в камерах, их число растет, как свежеиспеченный хлеб
Как растет прибыль, так и разрыв в равенстве увеличивается
(Они сказали) Ну, может быть, это необходимо?
Угнетение - это катализатор, шаг перед изменением
Черт... ну разве это не позор
После всего, через что мы прошли, некоторые люди не изменились
Я рад, что.

(Один) Мой папа не воспитывал дурака
(Жизнь) Моя мама сказала: "Будь собой" (Живи)
Поэтому я увижу этот мир
И буду наслаждаться этой штукой под названием жизнь до дня своей смерти.
(Один) Мой папа не воспитывал дурака
(Жизнь) Моя мама сказала: "Будь собой" (Живи)
Поэтому я увижу этот мир
И буду наслаждаться этой штукой под названием жизнь до дня своей смерти.
До дня моей смерти
И буду наслаждаться этой штукой под названием жизнь.