Jamaika - Dobbelt (feat. Dayzon) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jamaika - Dobbelt (feat. Dayzon)




Dobbelt (feat. Dayzon)
Double (feat. Dayzon)
Ja, én i Mercer - tænker dobbelt
Oui, je suis dans une Mercedes - je pense double
Tænk skejs, tænk dobbelt
Pense à la glisse, pense double
Jeg ved, de prøver at stop′ det
Je sais qu'ils essaient de l'arrêter
Men fuck det, når vi' holdet
Mais merde, quand on est l'équipe
Ja, én i Mercer, én i coup′ i coupé
Oui, un dans une Mercedes, un dans une coupé
Ja, én i Mercer, laver sport, jeg' alen'
Oui, un dans une Mercedes, je fais du sport, je suis seul
Ja, én i Mercer, én i coup′ i coupé
Oui, un dans une Mercedes, un dans une coupé
Sagd′ til dem: "Hmm, vent at se"
Je leur ai dit: "Hmm, attends de voir"
Dobbelt (Dobbelt, dobbelt)
Double (Double, double)
Hmm, dobbelt, dobbelt, dobbelt
Hmm, double, double, double
Hmm, dobbelt, al' her de snakker til mig, ja, det′ dobbelt
Hmm, double, tout le monde me parle ici, oui, c'est double
Skab' ambition som læser
Créer l'ambition comme un lecteur
Jeg ved, de ikk′ vil ha' mig op når de hater
Je sais qu'ils ne veulent pas que je monte quand ils me détestent
Jeg gi′r dem allesammen shok, som en taser
Je leur donne à tous un choc, comme un taser
Og jeg' ikk' typen der går og glemmer mennesker
Et je ne suis pas du genre à oublier les gens
For jeg har brødre, der ikk′ gavner meget i fængsler
Parce que j'ai des frères qui ne m'aident pas beaucoup en prison
Holder kontakten med de folk som jeg elsker
Je reste en contact avec les gens que j'aime
Dobbelt (Dobbelt, Dobbelt)
Double (Double, Double)
Dobbelt (Dobbelt, Dobbelt)
Double (Double, Double)
Ja, én i Mercer, én i Porschen; Coupé
Oui, un dans une Mercedes, un dans une Porsche ; Coupé
De brækker nakken, når de spørger mig - hvem er det?
Ils se cassent le cou quand ils me demandent - qui est-ce ?
Jeg kaster sedler ind′ i klubben når jeg vil
Je lance des billets dans le club quand je veux
Ja, én i Mercer - tænker dobbelt
Oui, je suis dans une Mercedes - je pense double
Tænk skejs, tænk dobbelt
Pense à la glisse, pense double
Jeg ved, de prøver at stop' det
Je sais qu'ils essaient de l'arrêter
Men fuck det, når vi′ holdet
Mais merde, quand on est l'équipe
Ja, én i Mercer, én i coup' i coupé
Oui, un dans une Mercedes, un dans une coupé
Ja, én i Mercer, laver sport, jeg′ alen'
Oui, un dans une Mercedes, je fais du sport, je suis seul
Ja, én i Mercer, én i coup′ i coupé
Oui, un dans une Mercedes, un dans une coupé
Sagd' til dem: "Hmm, vent at se"
Je leur ai dit: "Hmm, attends de voir"
Dobbelt (Dobbelt, dobbelt)
Double (Double, double)
Hmm, dobbelt, dobbelt, dobbelt
Hmm, double, double, double
Hmm, dobbelt, al' her de snakker til mig, ja, det′ dobbelt
Hmm, double, tout le monde me parle ici, oui, c'est double
Med tiden har man været en del igennem
Avec le temps, on a traversé beaucoup de choses
Det′ hvad en [?] som mig, tror i sidste end' vi′ tændt
C'est ce qu'un [?] comme moi, tu crois qu'on s'allume à la fin
Det' det der punktum, efter at ha′ lagt et eksempel
C'est ce point, après avoir donné un exemple
For det er mere end målet, men også vejen derhen
Parce que c'est plus que le but, mais aussi le chemin qui y mène
Taget med [?], det en del af processen
Pris avec [?], c'est une partie du processus
Der' mang′ del', vi snakker ikk' i tempel
Il y a tellement de parties, on ne parle pas dans un temple
Ser din stemme, [?] som man sent vil glemm′
Voir ta voix, [?] qu'on n'oubliera jamais
Og rykker først i seng når vi har hentet det hjem
Et on se couche tard quand on l'a ramené à la maison
Ka′ de ikk' føle den [?]
Peux-tu pas sentir le [?]
Tro mig det kun motivation til′ levere dobbel
Crois-moi, c'est juste de la motivation pour livrer double
Prøv og sætt' os i en boks
Essaie de nous mettre dans une boîte
Som en kolonne, men de vil aldrig nogensinde tag′ drømmen fra ånden
Comme une colonne, mais ils ne prendront jamais le rêve de l'esprit
Ja, én i Mercer - tænker dobbelt
Oui, je suis dans une Mercedes - je pense double
Tænk skejs, tænk dobbelt
Pense à la glisse, pense double
Jeg ved, de prøver at stop' det
Je sais qu'ils essaient de l'arrêter
Men fuck det, når vi′ holdet
Mais merde, quand on est l'équipe
Ja, én i Mercer, én i coup' [?]
Oui, un dans une Mercedes, un dans une coupé [?]
Ja, én i Mercer, laver sport [?]
Oui, un dans une Mercedes, je fais du sport [?]
Ja, én i Mercer, én i coup' [?]
Oui, un dans une Mercedes, un dans une coupé [?]
Sagd′ til dem: "Hmm, vent at se"
Je leur ai dit: "Hmm, attends de voir"
Dobbelt (Dobbelt, dobbelt)
Double (Double, double)
Hmm, dobbelt, dobbelt, dobbelt
Hmm, double, double, double
Hmm, dobbelt, al′ her de snakker til mig, ja, det' dobbelt
Hmm, double, tout le monde me parle ici, oui, c'est double





Writer(s): Mike Lowrey, Ali Omar Sharmarke, Blacksheer


Attention! Feel free to leave feedback.