Lyrics and translation Jamaika feat. Benny Jamz & MellemFingaMuzik - Op

Op

Mike Lowrey

Vi kommer fra bund', vi vil bare gerne op
Vi kaster med sedler, lig' som om vi trykkede nok
Se hvor jeg kommer fra, er folk gået bort
Og panser planter ting på os, i håb om at stoppe os
Men vi skal bare op, vi skal bare op
Vi skal bare op, vi skal bare op
Vi skal bare op, vi skal bare op
Jeg sværger, vi skal op
De ka' ikk' stop en gangster

Kan ikk' ligge i min seng, jeg skal op med dem
De der blok-penge gør, vi lever godt med dem
Så jeg' op lige fra morgen
Jeg bliver nødt til at holde mig vågen
Jeg bliver nødt til at holde mig vågen
Jeg river stress, så glem designerstolen
Og de fik 5 år, nu' det isolation
I den her dünya, kan ikk' stole på nogen
Velkommen til en Amazon
Hvad end mørket er værd, penge skal farmes her
Stadig ude på gadeture (jaajaaaa)
Stadig bar' huller i min hue
Og de der skejs er for raba, bror
Det ikk' nogen, vi skal bruge

Vi kommer fra bund', vi vil bare gerne op
Vi kaster med sedler, lig' som om vi trykkede nok
Se hvor jeg kommer fra, er folk gået bort
Og panser planter ting på os, i håb om at stoppe os
Men vi skal bare op, vi skal bare op
Vi skal bare op, vi skal bare op
Vi skal bare op, vi skal bare op
Jeg sværger, vi skal op
De ka' ikk' stop en gangster

Vi skal bare op
De ikk' fra bund', så de ikk' ligesom os
De ikk' fra slummen, hvor de ikk' lige så flot
Brødre ruller rundt med Kalasjnikov
Kalasjni-K riffel til fjæs
Bror, min akhi er blæst
Han er psykose, men ikk' kald ham for det
Kun Cali jeg blæser, et glas af [?], First Class så' vi væk
For folk vil gerne væk fra-
Folk vil gerne væk fra slum
Prøver at tjene lidt ekstra, til de ekstra to
Og til mine brødre i fængsler, til den dag i kom' ud
Ja, mine brødre der' inde, vi kan vente til jul

Vi kommer fra bund', vi vil bare gerne op
Vi kaster med sedler, lig' som om vi trykkede nok
Se hvor jeg kommer fra, er folk gået bort
Og panser planter ting på os, i håb om at stoppe os
Men vi skal bare op, vi skal bare op
Vi skal bare op, vi skal bare op
Vi skal bare op, vi skal bare op
Jeg sværger, vi skal op
De ka' ikk' stop en gangster

Der' ikk' så meget at snakke om
Hovedregel: hold din kæft
Så mange brødre inde at sidde
Hjælper ikk' med de her fet
Tog en tur for at stresse af, men jeg kan ikk'
Tanker kører rundt inde i mit hoved, jeg går panik
Vi ku' fange dem hos deres små, men det kan man ikk'
Ikk' nogen æreløse her, ikk' nogen nervøs her
Al den drama som der dukker op, kan ikk' alle løse her
Så hold din kæft, din lille - sæt dig ned
Se størrelsen ligner en arm
Den der han står og venter med
Holdet bakker aldrig ud
Så det' ligemeget, hvem der er med
Se størrelsen ligner en arm
Den der han står og venter med
Holdet bakker aldrig ud
Så det' ligemeget, hvem der er med
Bums

Vi kommer fra bund', vi vil bare gerne op
Vi kaster med sedler, lig' som om vi trykkede nok
Se hvor jeg kommer fra, er folk gået bort
Og panser planter ting på os, i håb om at stoppe os
Men vi skal bare op, vi skal bare op
Vi skal bare op, vi skal bare op
Vi skal bare op, vi skal bare op
Jeg sværger, vi skal op
De ka' ikk' stop en gangster

Den der gade, der' ingen kærlighed
De penge forvandler blokken til et gerningssted
Jeg håber på min skaber har barmhjertighed
Når det kommer til den dag, og vi skal afsted
For én ting det har jeg lært af livet
Bare hold dit hovede op', når de vil ha' dig ned
Og én ting er helt sikkert
Alle de skejs som vi stabler, ikk' en krone ka' jeg ta' mig med
Ay, mærker mama laver dua for mig
Hun ved at sidste år var en varm sommer
For de sendte 15 skud i gennem min sidedør
Og vi har mere magt end polititet her
Der' ikk' så meget at sige, i behøves ikk' vide mer'
Har set døden, elsker ikk' livet her
Har stadig mere magt end polititet her
Og fucking hvis de snakker, er der nedbør (poh!)

Вверх

Mike Lowrey

Мы вышли из низов, милая, мы просто хотим наверх
Мы швыряемся деньгами, будто сами их печатаем
Видел, откуда я родом, там люди погибают
И копы подбрасывают нам вещи, надеясь остановить нас
Но мы должны подняться, мы должны подняться
Мы должны подняться, мы должны подняться
Мы должны подняться, мы должны подняться
Клянусь, мы поднимемся
Они не смогут остановить гангстера

Не могу лежать в постели, детка, мне нужно вставать с ними
Эти деньги с района позволяют нам хорошо жить
Так что я на ногах с самого утра
Я должен бодрствовать
Я должен бодрствовать
Я разрываюсь от стресса, так что забудь о дизайнерском кресле
А им дали 5 лет, теперь это изоляция
В этом мире, родная, никому нельзя доверять
Добро пожаловать в Амазонию
Сколько бы ни стоила тьма, здесь нужно зарабатывать деньги
Всё ещё брожу по улицам (дааааа)
Всё ещё дыры в моей шапке
И эти ребята слишком жадные, братан
Они нам не нужны

Мы вышли из низов, милая, мы просто хотим наверх
Мы швыряемся деньгами, будто сами их печатаем
Видел, откуда я родом, там люди погибают
И копы подбрасывают нам вещи, надеясь остановить нас
Но мы должны подняться, мы должны подняться
Мы должны подняться, мы должны подняться
Мы должны подняться, мы должны подняться
Клянусь, мы поднимемся
Они не смогут остановить гангстера

Мы просто должны подняться
Они не из низов, так что они не такие, как мы
Они не из трущоб, где не так красиво
Братья разгуливают с Калашниковым
Калашников в лицо
Братан, мой ахи в отключке
Он псих, но не называй его так
Только Cali я курю, стакан [?], Первый Класс, и мы улетаем
Потому что люди хотят уйти от-
Люди хотят уйти из трущоб
Пытаются заработать немного больше, для дополнительных двоих
И для моих братьев в тюрьмах, до того дня, как вы выйдете
Да, мои братья там, мы можем подождать до Рождества

Мы вышли из низов, милая, мы просто хотим наверх
Мы швыряемся деньгами, будто сами их печатаем
Видел, откуда я родом, там люди погибают
И копы подбрасывают нам вещи, надеясь остановить нас
Но мы должны подняться, мы должны подняться
Мы должны подняться, мы должны подняться
Мы должны подняться, мы должны подняться
Клянусь, мы поднимемся
Они не смогут остановить гангстера

Не о чем говорить
Главное правило: держи рот на замке
Так много братьев сидит
Эти деньги не помогут
Поехал прокатиться, чтобы снять стресс, но не могу
Мысли крутятся в голове, я паникую
Мы могли бы поймать их у их детей, но так нельзя
Здесь нет бесчестных, здесь нет нервных
Всю эту драму, которая появляется, здесь не решить
Так что заткнись, мелкая - сядь
Смотри, размер как у руки
Тот, с которым он стоит и ждет
Команда никогда не отступает
Так что неважно, кто с нами
Смотри, размер как у руки
Тот, с которым он стоит и ждет
Команда никогда не отступает
Так что неважно, кто с нами
Бах

Мы вышли из низов, милая, мы просто хотим наверх
Мы швыряемся деньгами, будто сами их печатаем
Видел, откуда я родом, там люди погибают
И копы подбрасывают нам вещи, надеясь остановить нас
Но мы должны подняться, мы должны подняться
Мы должны подняться, мы должны подняться
Мы должны подняться, мы должны подняться
Клянусь, мы поднимемся
Они не смогут остановить гангстера

На этой улице нет любви
Эти деньги превращают район в место преступления
Я надеюсь, что мой создатель будет милосерден
Когда наступит тот день, и мы отправимся в путь
Одно я усвоил из жизни
Просто держи голову высоко, когда они хотят тебя унизить
И одно точно
Все эти деньги, которые мы копим, ни копейки не смогу взять с собой
Эй, чувствую, мама молится за меня
Она знает, что прошлый год был жарким летом
Потому что они выпустили 15 пуль в мою боковую дверь
И у нас здесь больше власти, чем у полиции
Нечего сказать, вам не нужно знать больше
Видел смерть, не люблю эту жизнь
У меня все еще больше власти, чем у полиции здесь
И, блин, если они заговорят, будет ливень (pow!)