Jamaika feat. Benny Jamz - Balenciaga - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jamaika feat. Benny Jamz - Balenciaga




Balenciaga
Balenciaga
[Intro: Jamaika & Martin Lawrence] Er du sikker? (
[Intro: Jamaika & Martin Lawrence] Es-tu sûr ?(
Mike Lowrey) Har den i min bil, har den i min gaari Tæller skejs,
Mike Lowrey) Je l'ai dans ma voiture, je l'ai dans ma gaari J'ai des skejs,
Kun familien, John Gotti [Omkvæd:
Seulement la famille, John Gotti [Refrain:
Jamaika] Min′ sko Balenciaga Du ka' tro,
Jamaika] Mes chaussures Balenciaga Tu peux le croire,
At de snakker Hvis du′ min bror, du ved,
Ils parlent Si tu es mon frère, tu sais,
Jeg har dig Hvis der' problemer,
Je t'ai Si tu as des problèmes,
Hyr polakker I dit hovede med den der gang gang I dit hovede med den
Loue des Polonais Dans ta tête avec ce truc qui bouge Dans ta tête avec ce
Der gang gang [Vers 1: Jamaika] Du vil ikk' starte noget,
truc qui bouge [Couplet 1: Jamaika] Tu ne veux pas commencer quelque chose,
Prøv de andre Man er inde i zonen,
Essaie les autres On est dans la zone,
Der′ nok af slanger Advokaten får hundredtusinde for at forsvare mig
Il y a des serpents L'avocat prend des centaines de milliers pour me défendre
Den her livsstil startede min genre Har den i min bil,
Ce style de vie a commencé mon genre Je l'ai dans ma voiture,
Har den i min gaari Tæller skejs, kun familien,
Je l'ai dans ma gaari J'ai des skejs, seulement la famille,
John Gotti Hele tiden blokken og min bror,
John Gotti Tout le temps sur le bloc et mon frère,
Jeg ga′ liv i det Ud' blokken hele tiden,
J'ai donné vie à ça Sur le bloc tout le temps,
Og jeg blev i det Nogen går intensiv med det Tro mig,
Et j'y suis resté Certains sont intenses avec ça Crois-moi,
Jeg ga′ liv for det Ka' stadig ikk′ spis' med dem De har Iblis med
J'ai donné ma vie pour ça Je ne peux toujours pas manger avec eux Ils ont Iblis avec
Dem, jeg går i kist′ for dem Henter g's for dem Og når der' kies for
Eux, je meurs pour eux Je ramène des G pour eux Et quand il y a des soucis pour
Dem, vi laver lease dem [Omkvæd: J
Eux, on fait des leases sur eux [Refrain: J
Amaika] Min′ sko Balenciaga Du ka′ tro,
amaika] Mes chaussures Balenciaga Tu peux le croire,
At de snakker Hvis du' min bror, du ved,
Ils parlent Si tu es mon frère, tu sais,
Jeg har dig Hvis der′ problemer,
Je t'ai Si tu as des problèmes,
Hyr polakker I dit hovede med den der gang gang I dit hovede med den
Loue des Polonais Dans ta tête avec ce truc qui bouge Dans ta tête avec ce
Der gang gang Arh-ah-ah-ah [Vers 2:
truc qui bouge Arh-ah-ah-ah [Couplet 2:
Benny Jamz] Fra de dage hvor vi ikk' havde peng′ til de sko -
Benny Jamz] Depuis l'époque on n'avait pas l'argent pour ces chaussures -
Balenci' Ude i zonen gør skejs folk både
Balenci' Dans la zone, les skejs rendent les gens
Psykose og sindsyge Hva′ ka' de bruges til?
Psychotiques et fous A quoi peuvent-ils servir ?
Ingenting, hvis de ikk' andet end falsk′ Ligemeget hvor meget
Rien, à part être faux Peu importe combien
Kærlighed du vist′, stadig bror, ka' det ikk′ hjælp' Nej, ka
D'amour tu montres, tu es toujours un frère, donc ça ne peut pas aider Non, ça
Det ikk' hjælp′, og ka' det ikk' hjælp Hvis du ring′, s
ne peut pas aider, et ça ne peut pas aider Si tu appelles, ça
å ka′ de ikk' hjælp, o
ne peut pas aider, o
G de fleste ka′ ikk' selv gør det
La plupart ne peuvent pas faire ça Alors il faut le faire
Selv, [?] selv [?] tog din cykel, hva′ ka' de?
Soi-même, [?] soi-même [?] a pris ton vélo, alors que peuvent-ils faire ?
Hvis den skunk ikk′ er fra Cali,
Si la skunk n'est pas de Cali,
Ska' man ikk' ryge noget - det′ aggy Dit smager som om,
Il ne faut rien fumer - c'est aggy Le tien a le goût de
Der′ sand i Fra mand var ung, mand har røget tungt,
Sable Depuis que j'étais jeune, j'ai fumé fort,
Mens de rullet rundt i en lavin' Og cocaina gør dem al′ skør', m
Pendant qu'ils roulaient dans une avalanche Et la cocaïne les rend tous fous, m
En mand kan ikk′ andet end at grin' Og de
Un homme ne peut que rire Et ils
Spørg′ mig, hvordan er det muligt at dryp' meget (
Me demandent, comment est-ce possible de couler autant (
Dryp meget) De snakker om flousen,
Couler autant) Ils parlent de l'argent,
Men umuligt at de trykker meget Fra gram til kilo,
Mais impossible qu'ils en pressent autant Du gramme au kilo,
Fra et kilo til et ton,
D'un kilo à une tonne,
De ikk' ryk′ meget Den snakker om et gram til et kilo til et ton,
Ils ne bougent pas autant Il parle d'un gramme à un kilo à une tonne,
Men de ikk′ ryk' meget [Omkvæd: J
Mais ils ne bougent pas autant [Refrain: J
Amaika] Min′ sko Balenciaga Du ka' tro,
amaika] Mes chaussures Balenciaga Tu peux le croire,
At de snakker Hvis du′ min bror, du ved,
Ils parlent Si tu es mon frère, tu sais,
Jeg har dig Hvis der' problemer,
Je t'ai Si tu as des problèmes,
Hyr polakker I dit hovede med den der gang gang I dit
Loue des Polonais Dans ta tête avec ce truc qui bouge Dans ta
Hovede med den der gang gang Arh-ah-ah-ah
tête avec ce truc qui bouge Arh-ah-ah-ah





Writer(s): simon slim


Attention! Feel free to leave feedback.