Lyrics and translation Jamaika feat. Carmon - Aldrig

Aldrig

(Vi var brødre lige fra skolegården, cutted' den der drugga
Vi havde aldrig nogesinde bøger i vores task'
Vi var varm lige fra morgen'
De der kunder ringer og den klikker på min dudu - gi'r mig stress)
Mike Lowrey

Vi var brødre lige fra skolegården, cutted' den der drugga
Vi havde aldrig nogesinde bøger i vores task'
Vi var varm lige fra morgen'
De der kunder ringer og den klikker på min dudu - gi'r mig stress

Snak med shorta - gør det aldrig
Ayy walaalo, iska ilaali
Tæller skejser sammen med saheb
Huh-uh-uh
Snak med shorta - gør det aldrig
Ayy walaalo, iska ilaali
Tæller skejser sammen med saheb
Huh-uh-uh

Lægger kokain i posen, kalder det der for Miami
Jeg har altid den der på mig, ligesom om at det var 3adi
Der' problemer rundt om hjørnet - ikk' få det behageligt
Rykker brikker ligesom Tetris - lægger stakker, kom se mit
Drugga-penge på budgettet, de andre de snakker det slet ikk'
Min kontakt er ikk' forsinket, han [?] i det
Henter mer' af det bagved, lægger kilo [?]
Se min kæde hvordan det skøjter, ren designer, vi gør det, u-uh

Vi var brødre lige fra skolegården, cutted' den der drugga
Vi havde aldrig nogesinde bøger i vores task'
Vi var varm lige fra morgen'
De der kunder ringer og den klikker på min dudu - gi'r mig stress

Snak med shorta - gør det aldrig
Ayy walaalo, iska ilaali
Tæller skejser sammen med saheb
Huh-uh-uh
Snak med shorta - gør det aldrig
Ayy walaalo, iska ilaali
Tæller skejser sammen med saheb
Huh-uh-uh

Ey, min unge bror gik i gang, før han blev tretten
Nu' han tyve og har en halv mil under madrassen
Trykker stadig på de knapper, lak, du kender resten
Ikk' vær bekymret - den her young shooter ska' nok klar' den
Klar' den, ey, de ved slet ikk', hva' vi' ud' i
Ta'r en tår for min bror, der lige er blevet udvist
Folk ryger ind ugenligt, bar' så'n lige pludselig
Vi har ting at foretag' os herude, så fortæl mig bums, hvem er du lig'
Sagd' vi aldrig ville bli' til noget
Derfor vi aldrig ta'r under femogtyve for et show
Fokuseret - dagen i morgen den er aldrig lovet
(Brr-rah) Det' det samme, vi alle prøver på
Prøver bar' på at stable, ved godt, det her liv det' risikabelt
P-p-prøver bar' på at stable, vi ved godt, det her liv det' risikabelt
De der kugler, som jeg sender, gør dem alle kold'
Tænker stadig, "fuck folk", brødre på tålt ophold, ophold

Vi var brødre lige fra skolegården, cutted' den der drugga
Vi havde aldrig nogesinde bøger i vores task'
Vi var varm lige fra morgen'
De der kunder ringer og den klikker på min dudu - gi'r mig stress

Snak med shorta - gør det aldrig
Ayy walaalo, iska ilaali
Tæller skejser sammen med saheb
Huh-uh-uh
Snak med shorta - gør det aldrig
Ayy walaalo, iska ilaali
Tæller skejser sammen med saheb
Huh-uh-uh

Jamais

(On était frères dès la cour d'école, on coupait la drogue
On n'avait jamais de livres dans nos sacs
On était chaud dès le matin
Ces clients appellent et ça clique sur mon dudu - ça me stresse)
Mike Lowrey

On était frères dès la cour d'école, on coupait la drogue
On n'avait jamais de livres dans nos sacs
On était chaud dès le matin
Ces clients appellent et ça clique sur mon dudu - ça me stresse

Parle aux flics - ne le fais jamais
Ayy walaalo, iska ilaali
On compte les billets avec saheb
Huh-uh-uh
Parle aux flics - ne le fais jamais
Ayy walaalo, iska ilaali
On compte les billets avec saheb
Huh-uh-uh

Je mets de la coke dans le sac, on appelle ça Miami
J'ai toujours ça sur moi, comme si c'était 3adi
Il y a des problèmes au coin de la rue - ne te sens pas à l'aise
Je déplace les pièces comme au Tetris - je fais des piles, viens voir
L'argent de la drogue sur le budget, les autres ne le font même pas
Mon contact n'est pas en retard, il [?] dedans
J'en prendrai plus derrière, je mettrai des kilos [?]
Regarde ma chaîne comme elle brille, pure designer, on le fait, u-uh

On était frères dès la cour d'école, on coupait la drogue
On n'avait jamais de livres dans nos sacs
On était chaud dès le matin
Ces clients appellent et ça clique sur mon dudu - ça me stresse

Parle aux flics - ne le fais jamais
Ayy walaalo, iska ilaali
On compte les billets avec saheb
Huh-uh-uh
Parle aux flics - ne le fais jamais
Ayy walaalo, iska ilaali
On compte les billets avec saheb
Huh-uh-uh

Ey, mon jeune frère a commencé avant d'avoir treize ans
Maintenant il a vingt ans et il a un demi-million sous le matelas
Il appuie toujours sur les boutons, le laque, tu connais la suite
Ne t'inquiète pas - ce jeune tireur va réussir
Réussir, ey, ils ne savent pas dans quoi on s'est lancé
Je bois un verre pour mon frère qui vient d'être expulsé
Les gens entrent chaque semaine, juste comme ça, tout d'un coup
On a des choses à faire ici, alors dis-moi, qui es-tu ?
On a dit qu'on ne deviendrait jamais rien
C'est pourquoi on ne prend jamais moins de vingt-cinq pour un spectacle
Concentré - demain n'est jamais promis
(Brr-rah) C'est pareil, on essaie tous
J'essaie juste d'accumuler, je sais que cette vie est risquée
J-j-j'essaie juste d'accumuler, on sait que cette vie est risquée
Ces balles que j'envoie les font tous froids
Je pense toujours, "fuck les gens", frères en séjour toléré, séjour

On était frères dès la cour d'école, on coupait la drogue
On n'avait jamais de livres dans nos sacs
On était chaud dès le matin
Ces clients appellent et ça clique sur mon dudu - ça me stresse

Parle aux flics - ne le fais jamais
Ayy walaalo, iska ilaali
On compte les billets avec saheb
Huh-uh-uh
Parle aux flics - ne le fais jamais
Ayy walaalo, iska ilaali
On compte les billets avec saheb
Huh-uh-uh