Keep It Real - Jamal translation in French

Keep It Real

Yo, look who just jumped up on the scene
Pocket full of green, butter leather and all
I be's that nigga named Jamal
Mackin' hoes in the tight clothes with pretty toes
Kickin' flows for all the rowdy bros and it goes, look
1, 2, to the breaker 1-9-9-5
Jamal representin', keep it live
It don't matter how I come on these funk raw tracks with raps
We 'bout to still make snaps
We got bitches for days, rich as it pays
Damn shits changed since back in the days (get money)
In my mouth is where the blunt stays blazed
And I get dazed to kick a phrase to amaze
I'm gettin' busier, leavin' hoes dizzier
Than they even been with the grown men
Is he a straight looney type of nigga
That'll drop the temperature?
Bitch, I ain't really into ya

To all the tramp goldiggers
(Keep it real y'all, gotta keep it real y'all)
To all the misrepresenters
(Keep it real y'all, gotta keep it real y'all)
To all the bitch-ass niggas
(Keep it real y'all, gotta keep it real y'all)
To all the tramp goldiggers
(Keep it real y'all, gotta keep it real y'all)

I drop the lines and blow your mind y'all
When I be comin' on that ill tip
My whole crew pack nines, don't make me have to kill shit
Uh, I bring the flavor to you ear
Smash and trash MCs from the front to the rear
In '95 until, I still kick the ill lyrical miracles
Leavin' rappers hysterical
I keep it raw and when I got the gat I hit 'em all
And on the M-I-C I rip 'em all
Yeah, word up, this is dedicated to my peeps
On 6-0 and 6-1 on the Illedelphiatic streets
Take it to the recently deceased
H-Town, Tall D, rest in peace
Word is bond, as the beat heat up
Psychotic thoughts starts to lead up
I got the sauce to make the Billboard bullet speed up
Yo, word up, right on, Jamal gots the vibe y'all
And that's the deal on the real, I gets ill y'all
It's Philly's finest behind this doin' damage
No matter how scandalous they can't handle this
Handle what? Underground sound
I stick my dick in the ground then I turn the whole world around!
And blow the sun up, word is bond, we blow the sun up
Niggas they run up, tryin' to stop the come up and get done up
Put your guns up, I blaze your buns up when I rock your spot
Niggas they all stiff when the red dots to they knot

To all the tramp goldiggers
(Keep it real y'all, gotta keep it real y'all)
To all the misrepresenters
(Keep it real y'all, gotta keep it real y'all)
To all the bitch-ass niggas
(Keep it real y'all, gotta keep it real y'all)
To all the tramp goldiggers
(Keep it real y'all, gotta keep it real y'all)

Reste vrai

Yo, regarde qui vient d'arriver sur la scène
Poche pleine de vert, cuir gras et tout
Je suis ce mec qui s'appelle Jamal
Chope les meufs en vêtements serrés avec de jolis pieds
J'envoie des flows pour tous les frères bruyants et ça continue, regarde
1, 2, sur le briseur 1-9-9-5
Jamal représente, garde ça vivant
Peu importe comment j'arrive sur ces pistes brutes de funk avec des raps
On va quand même faire des claques
On a des meufs pour des jours, riche comme ça paye
Putain de merde a changé depuis l'époque (prends de l'argent)
Dans ma bouche, c'est là où le blunt reste allumé
Et je suis défoncé pour lancer une phrase pour épater
Je suis de plus en plus occupé, je laisse les meufs plus étourdies
Qu'elles ne l'ont jamais été avec les hommes adultes
Est-ce qu'il est un type de mec complètement fou
Qui va faire baisser la température ?
Salope, je ne suis pas vraiment dans ton genre

À toutes les chasseuses d'or
(Reste vrai les filles, faut rester vrai les filles)
À tous les faux-culs
(Reste vrai les filles, faut rester vrai les filles)
À tous les négros de merde
(Reste vrai les filles, faut rester vrai les filles)
À toutes les chasseuses d'or
(Reste vrai les filles, faut rester vrai les filles)

Je lâche des lignes et je te fais péter la tête, mec
Quand je débarque avec ce flow malade
Toute mon équipe porte des neuf millimètres, ne me fais pas tuer
Euh, j'apporte la saveur à ton oreille
J'écrase et j'anéantis les MCs de l'avant à l'arrière
En '95 jusqu'à maintenant, je balance encore des miracles lyriques malades
Je laisse les rappeurs hystériques
Je garde ça brut et quand j'ai le flingue, je les touche tous
Et sur le M-I-C, je les déchire tous
Ouais, mot d'honneur, c'est dédié à mes potes
Sur 6-0 et 6-1 dans les rues d'Illedelphiatic
On envoie ça aux récemment disparus
H-Town, Tall D, repose en paix
Mot d'honneur, comme le rythme chauffe
Les pensées psychotiques commencent à s'intensifier
J'ai la sauce pour faire grimper la vitesse de la balle du Billboard
Yo, mot d'honneur, vas-y, Jamal a le vibe mec
Et c'est l'affaire sur le vrai, je deviens malade mec
C'est le meilleur de Philly derrière ça qui fait des dégâts
Peu importe combien de scandales ils ne peuvent pas gérer ça
Gérer quoi ? Son underground
Je plante ma bite dans le sol puis je retourne le monde entier !
Et faire exploser le soleil, mot d'honneur, on fait exploser le soleil
Les négros, ils courent, essayant d'arrêter la montée et de se faire terminer
Lève tes armes, j'enflamme tes fesses quand je te fais trembler ton spot
Les négros, ils sont tous raides quand les points rouges sont à leur nœud

À toutes les chasseuses d'or
(Reste vrai les filles, faut rester vrai les filles)
À tous les faux-culs
(Reste vrai les filles, faut rester vrai les filles)
À tous les négros de merde
(Reste vrai les filles, faut rester vrai les filles)
À toutes les chasseuses d'or
(Reste vrai les filles, faut rester vrai les filles)