Lyrics and translation Jamal Abdillah - Akulah Kekasihmu

Akulah Kekasihmu

Mudah sebegitu mudahnya
Untuk jatuh hati pada mu
Kerna kau memiliki segala
Segalanya yang ku dambar
Sukarnya adalah suatu yang sukar
Buatku biar kau pergi
Walau hanya barang seketika
Sukarnya terasa sukarnya
Sedetik terkelip mata ku rasa rugi
Sekelip dengan mu penuh berharga
Aku akulah kekasih mu
Akan mengasihi mu sehingga ke akhir waktu
Aku rela menangung bebanan
Akan rela biar terkorban
Tak akan sekali ku merasa jemu
Ayu mu takan pudar di hati
Sedetik terkelip mata ku rasa rugi
Sekelip dengan mu penuh berharga
Aku akulah kekasih mu
Akan mengasihi mu sehingga ke akhir waktu
Aku rela menangung bebanan
Aku rela biar terkorban
Aku rela menangung tekanan
Akan rela sampai terkorban.

Ты - моя возлюбленная

Так просто, так легко
Влюбиться в тебя.
Ведь ты обладаешь всем,
Всем, о чем я мечтаю.
Труднее всего, невероятно трудно
Мне отпустить тебя,
Даже на мгновение.
Эта мука невыносима.
Одно мгновение без тебя - потеря,
Каждое мгновение с тобой бесценно.
Я, я твой возлюбленный,
Буду любить тебя до конца времен.
Я готов нести ношу,
Готов пожертвовать собой.
Никогда не устану
Любить твою красоту.
Одно мгновение без тебя - потеря,
Каждое мгновение с тобой бесценно.
Я, я твой возлюбленный,
Буду любить тебя до конца времен.
Я готов нести ношу,
Готов пожертвовать собой,
Выдержу любое давление,
Готов на все ради тебя.