Lyrics and translation Jamal Abdillah - Insan Dan Bunga

Insan Dan Bunga

Bila musim bunga tiba
Halamanku indah berseri
Cantik bunga indah mempesona
Hati riang tak terperi

Bila musim gugur tiba
Bunga jatuh ke bumi juga
Hatiku pun hiba melihatnya
Nasib bunga tiada lama

Begitu juga insan
Hidupnya seperti roda
Tak ubahnya bak bunga
Bila layu tak berharga

Dari itu ingatlah bunga
Kau mekar banyak yang sudi
Bila layu kau tak berharga
Nasib bunga tiada lama

Human and Flower

When the blooming season comes
My garden becomes beautifully radiant
The beautiful flowers are stunningly charming
My heart rejoices uncontrollably

When the autumn season comes
The flowers fall to the ground
My heart is saddened to see this
The flower's fate is short-lived

So it is with humans, my dear
Our lives are like a spinning wheel
We are no different from flowers
When we wither away, we become worthless

Therefore, remember the flowers
When you bloom, many people will admire you
When you wither away, you will be worthless
The flower's fate is short-lived