Kembalilah [Remastered] - Jamal Abdillah translation in German

Kembalilah [Remastered]

Kembalilah wahai sayang
Padaku yang kesepian
Bawakanlah ku penawar
Rindu

Tiada kata tiada pesan
Dikau pergi meninggalkan
Ku kembara mencarimu
Kasih

Usah kau turutkan
Resah dihatimu
Usah kau kenangkan
Kisah lalu

Derita kesedihan
Telah ku lupakan
Hulurkan tanganmu
Wahai sayang

Akan ku dirikan
Mahligai impian
Dikaulah dewiku
Pujaanku

Kembalilah wahai sayang
Ku rindukan kemesraan
Sinarilah cinta suci
Kasih

Komm zurück [Remastered]

Komm zurück, meine Liebste,
zu mir, der ich so einsam bin.
Bringe mir das Heilmittel
gegen meine Sehnsucht.

Ohne Worte, ohne Nachricht
bist du fortgegangen, hast mich verlassen.
Ich bin umhergezogen, um dich zu suchen,
meine Liebste.

Folge nicht
der Unruhe deines Herzens.
Denke nicht mehr an
vergangene Geschichten.

Das Leid und die Traurigkeit
habe ich vergessen.
Reiche mir deine Hand,
meine Liebste.

Ich werde
einen Palast der Träume errichten.
Du bist meine Göttin,
meine Angebetete.

Komm zurück, meine Liebste,
ich sehne mich nach Zärtlichkeit.
Erleuchte unsere reine Liebe,
Liebste.