Jamal Abdillah - Kisah Seorang Wartawan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jamal Abdillah - Kisah Seorang Wartawan




Kisah Seorang Wartawan
История одного журналиста
Dari pagi kau bertugas
С самого утра ты на работе
Ke larut malam
До поздней ночи
Tak mengenal penat jemu
Не зная усталости и скуки
Demi baktimu
Во имя долга своего
Kau mengorbankan waktumu
Ты жертвуешь своим временем
Mencorak pena
Выводя пером строки
Mengubah cara...
Меняя взгляды...
Hidup insan
На жизнь людей
Kau bekerja dengan sabar
Ты работаешь терпеливо
Berperibadi
Собранная
Walaupun rintangan datang
И хотя преграды встречаются
Rela hadapi
Ты готова встретиться с ними лицом к лицу
Mengejar memburu berita
Преследуя, добывая новости
Cerita maya
Виртуальные истории
Suka dan duka...
Радость и горе...
Segalanya
Всё на свете
Oh. Duniamu
О, твой мир
Oh wartawan
О, журналистка
Tak terbatas
Безграничный
Dan mencabar...
И полный вызовов...
Kadang waktu
Иногда
Kau disanjung
Тебя превозносят
Kadang waktu
Иногда
Kau dilupa...
Тебя забывают...
Menjalinkan hasrat suci
Следуя чистому порыву
Untuk berbakti
Служить своему делу
Menyinarkan dunia seni
Освещать мир искусства
Untuk seniman
Ради творцов
Membangunkan tekad usaha
Пробуждать решимость и стремление
Untuk berjaya
К успеху
Namum hidupmu tak terbela
Но твоя собственная жизнь незащищена
Duniamu
Твой мир
Oh wartawan
О, журналистка
Tak terbatas
Безграничный
Dan mencabar...
И полный вызовов...
Kadang waktu
Иногда
Kau disanjung
Тебя превозносят
Kadang waktu
Иногда
Kau dilupa...
Тебя забывают...
Menjalinkan hasrat suci
Следуя чистому порыву
Untuk berbakti
Служить своему делу
Menyinarkan dunia seni
Освещать мир искусства
Untuk seniman
Ради творцов
Membangunkan tekad usaha
Пробуждать решимость и стремление
Untuk berjaya
К успеху
Namum hidupmu tak terbela
Но твоя собственная жизнь незащищена





Writer(s): Ahmad Khan Nawab Khan, Chuari Bin Selamat


Attention! Feel free to leave feedback.