Lyrics and translation Jamal Abdillah - Malam Minggu Yang Mesra
Ingat
janji-janji
kita
Помнишь
наши
обещания
Jangan
lupa
janjimu
Не
забывай
своего
обещания,
Akan
pergi
denganku
Что
пойдёшь
со
мной
гулять,
Kita
pergi
bersama
Мы
пойдём
вдвоём
Pada
malam
purnama
Вечером
при
полной
луне,
Bermesraan
seperti
biasanya
Чтобы
насладиться
обществом
друг
друга,
как
обычно.
Jangan
lupa
Не
забывай
Malam
minggu
yang
mesra
Про
чудесный
вечер
воскресенья.
Belaian
tanganmu
Твои
нежные
прикосновения
Selalu
kuimpikan
Мне
всегда
снятся.
Sentuhan
bibirmu
Твоих
губ
касания
Selalu
kukenangkan
Я
вспоминаю
вновь
и
вновь.
Bagai
biasanya
Как
и
прежде.
Hanya
dikau
gadis
Только
ты,
моя
девочка,
Berkenan
di
hatiku
Мила
моему
сердцу.
Semua
yang
indah
Всё
прекрасное
в
этом
мире
Ada
pada
dirimu
Есть
в
тебе.
Sungguh
tak
berdusta
И
это
чистая
правда.
Jangan
lupa
janjimu
Не
забывай
своего
обещания,
Akan
pergi
denganku
Что
пойдёшь
со
мной
гулять.
Telah
kupersiapkan
Я
приготовил
для
нас
Seluruh
hasrat
hati
Всё,
чего
желает
моё
сердце,
Agar
kau
tak
kecewa
malam
ini
Чтобы
ты
не
была
разочарована
этим
вечером.
Jangan
lupa
Не
забывай
Malam
minggu
yang
mesra
Про
чудесный
вечер
воскресенья.
Belaian
tanganmu
Твои
нежные
прикосновения
Selalu
kuimpikan
Мне
всегда
снятся.
Sentuhan
bibirmu
Твоих
губ
касания
Selalu
kukenangkan
Я
вспоминаю
вновь
и
вновь.
Bagai
biasanya
Как
и
прежде.
Hanya
dikau
gadis
Только
ты,
моя
девочка,
Berkenan
di
hatiku
Мила
моему
сердцу.
Semua
yang
indah
Всё
прекрасное
в
этом
мире
Ada
pada
dirimu
Есть
в
тебе.
Sungguh
tak
berdusta
И
это
чистая
правда.
Jangan
lupa,
ohh
Не
забывай,
о
нет.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.