Lyrics and translation Jamal Abdillah - Menaruh Harapan
Sepanjang
perjalanan
ini
Throughout
this
journey
Lembah
dan
lurah
kulewati
Mountains
and
valleys
I
pass
through
Ketenangan
yang
kucari
The
tranquility
I
seek
Belum
kutemui
I
have
yet
to
find
Ku
menghimpun
doa
bertahun
I
gather
prayers
for
years
Mencari
pepohon
nan
rimbun
Searching
for
a
lush
grove
of
trees
Bertemu
dahan
nan
rapuh
I
meet
fragile
branches
Dapat
ku
berteduh
Where
I
can
find
shelter
Dulu
aku
sendiri
Once
I
was
alone
Kini
masih
sendiri
Now
I'm
still
alone
Hadapi
hidup
ini
Facing
this
life
Susah
senang
diriku
My
joys
and
sorrows
Tak
bertempat
mengadu
I
have
no
one
to
confide
in
Seperti
burung
kepatahan
sayap
Like
a
bird
with
broken
wings
Di
hati
kecil,
ku
menaruh
harapan
In
my
heart,
I
place
hope
Selagi
hidup
belum
sudah
While
life
continues
Aku
akan
terus
melangkah
I
will
keep
marching
Ku
yakin
rahmat
buatku
I
believe
mercy
for
me
Di
hadapan
menunggu
Awaits
before
me
Oh,
dulu
aku
sendiri
Oh,
once
I
was
alone
Kini
masih
sendiri
Now
I'm
still
alone
Hadapi
hidup
ini
Facing
this
life
Susah
senang
diriku
My
joys
and
sorrows
Tak
bertempat
mengadu
I
have
no
one
to
confide
in
Seperti
burung
kepatahan
sayap
Like
a
bird
with
broken
wings
Di
hati
kecil,
ku
menaruh
harapan
In
my
heart,
I
place
hope
Selagi
hidup
belum
sudah
While
life
continues
Aku
akan
terus
melangkah
I
will
keep
marching
Ku
yakin
rahmat
buatku
I
believe
mercy
for
me
Di
hadapan
menunggu
Awaits
before
me
Di
hadapan
menunggu
Awaits
before
me
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.