Jamal Abdillah - Perasaan - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Jamal Abdillah - Perasaan




Perasaan
Feeling
Pujaanku dosakah aku
My darling, is it a sin
Kalau bertanya padamu
If I ask you
Mengapa aku selalu gelisah
Why I'm always restless
Tak pernah merasa bahagia
Never feeling happy
Tak tertahan jiwa tertekan
My soul is oppressed, I can't bear it anymore
Mungkin kan karam tenggelam
Maybe I'll sink and drown
Oleh rayuan merdu menipu
By the sweet, deceptive flattery
Membuat ku beku membisu
That makes me freeze and fall silent
Biarlah ku pergi menyepi
Let me go and live in seclusion
Kehutan nan penuh duri
In a forest full of thorns
Disana ku dapat hiburan
There I can find solace
Oleh burung yang berkicauan
From the birds that sing
Walau kelak ku kan tertawan
Even if I'm captured later on
Namun hatiku kecewa
My heart will still be disappointed
Cita-citaku kan jadi hampa
My dreams will become empty
Menahan perasaan duka
Bearing the pain of sorrow
Biarlah ku pergi menyepi
Let me go and live in seclusion
Kehutan nan penuh duri
In a forest full of thorns
Disana ku dapat hiburan
There I can find solace
Oleh burung yang berkicauan
From the birds that sing
Walau kelak ku kan tertawan
Even if I'm captured later on
Namun hatiku kecewa
My heart will still be disappointed
Cita-citaku kan jadi hampa
My dreams will become empty
Menahan perasaan duka
Bearing the pain of sorrow
Cita-citaku kan jadi hampa
My dreams will become empty
Menahan perasaan duka
Bearing the pain of sorrow
Perasaan...
Feeling...





Writer(s): Haron Bin Abdul Majid


Attention! Feel free to leave feedback.