Jamal Abdillah - Tidurlah Permaisuri - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jamal Abdillah - Tidurlah Permaisuri




Tidurlah Permaisuri
Dors, ma reine
Tidurlah tidurlah
Dors, dors
Wahai permaisuri
Ô ma reine
(Tidurlah wahai permaisuri)
(Dors, ô ma reine)
Tidurlah wahai permaisuri
Dors, ô ma reine
Tidurlah pejam mata ahai tidur nyawa
Dors, ferme les yeux, dors, âme
Ku dendangkan
Je chante
Ku nyanyikan
Je chante pour toi
Duhai puteri jelita
Ô princesse charmante
Jika kau tidur lena
Si tu dors paisiblement
Mimpikan bahagia
Rêve de bonheur
Di taman syurga loka
Dans le jardin paradisiaque
Kau dan aku berdua Ku berjanji wahai dewi suci
Toi et moi, nous deux Je te le promets, ô déesse pure
Kaulah permaisuri
Tu es ma reine
Bersumpahlah dalam hatimu
Jure-le dans ton cœur
Bahawa kau kekasihku
Que tu es mon amour
Bersumpahlah kamu
Jure-le, toi
Bersumpahlah kamu
Jure-le, toi
Permaisuri tidurlah
Reine, dors
Permaisuri tidurlah
Reine, dors





Writer(s): P. Ramlee


Attention! Feel free to leave feedback.