Lyrics and translation Jamal Mirdad - Anita

Anita

Kereta api datang malam hari
Dua jam sudah aku t'lah menanti
Engkau pun muncul di sana sendiri
Wajahmu muram tak berseri

Anita, kekasihku yang kusayang
Apa lagi yang membuatmu sedih?
Sambutlah hari yang cerah ceria
Ada aku yang menyayangi setulus hati

Sudah kukatakan dari dulu
Jangan mengingat masa lalu
Aku pun hanya tahu dirimu
Yang selalu menghiasi mimpiku

Hati bertekad menjemputmu
'Kan kuterima apa pun dirimu
Mari berjalan seiring bersama
Tersenyumlah, oh, Anita
Anita

Anita, kekasihku yang kusayang
'Kan kuterima apa pun dirimu
Mari berjalan seiring bersama
Tersenyumlah, oh, Anita
Anita, Anita

Анита

Поезд прибыл поздно ночью,
Я прождал тебя два часа.
Ты появилась там одна,
Лицо печальное, без улыбки.

Анита, любимая моя,
Что тебя так опечалило?
Встреть новый день с улыбкой,
Ведь я люблю тебя всем сердцем.

Я ведь говорил тебе прежде,
Не вспоминай о прошлом,
Я знаю лишь тебя одну,
Ты одна мне снишься по ночам.

Мое сердце стремится к тебе,
Я приму тебя любой,
Давай идти по жизни вместе,
Улыбнись же, о, Анита,
Анита.

Анита, любимая моя,
Я приму тебя любой,
Давай идти по жизни вместе,
Улыбнись же, о, Анита,
Анита, Анита.