Jamal Mirdad - Baju Merah Jambu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jamal Mirdad - Baju Merah Jambu




Baju Merah Jambu
Розовое платье
Di suatu senja
Однажды на закате
Lewat depan rumahku
Милая девушка прошла мимо моего дома,
Dara manis yang ayu
Красивая и нежная,
Baju merah jambu
В платье цвета розового.
Mendebarkan hatiku
Ты взволновала мое сердце.
Setiap hari
Каждый день
Aku selalu menanti
Я жду с нетерпением,
Dia lewat kembali
Когда ты снова пройдешь мимо.
Wajahnya berseri
Твое лицо сияет,
Ku tersenyum sendiri
И я улыбаюсь сам себе.
Ho-ho, siapakah ia
Хо-хо, кто же ты,
Dara yang manis
Милая девушка
Baju merah jambu?
В платье цвета розового?
Tiap senja dan setiap hari
Каждый вечер и каждый день
Aku pun menanti
Я жду тебя,
Dia pasti kembali
Ты обязательно вернешься.
Ho-ho, siapakah ia
Хо-хо, кто же ты,
Dara yang manis
Милая девушка
Baju merah jambu?
В платье цвета розового?
Hati ini selalu bertanya
Мое сердце всегда спрашивает:
Di mana rumahnya?
Где твой дом?
Ku ingin mengenalnya
Я хочу познакомиться с тобой.
Setiap hari
Каждый день
Aku selalu menanti
Я жду с нетерпением,
Dia lewat kembali
Когда ты снова пройдешь мимо.
Wajahnya berseri
Твое лицо сияет,
Ku tersenyum sendiri
И я улыбаюсь сам себе.
Ho-ho, siapakah ia
Хо-хо, кто же ты,
Dara yang manis
Милая девушка
Baju merah jambu?
В платье цвета розового?
Tiap senja dan setiap hari
Каждый вечер и каждый день
Aku pun menanti
Я жду тебя,
Dia pasti kembali
Ты обязательно вернешься.
Ho-ho, siapakah ia
Хо-хо, кто же ты,
Dara yang manis
Милая девушка
Baju merah jambu?
В платье цвета розового?
Hati ini selalu bertanya
Мое сердце всегда спрашивает:
Di mana rumahnya?
Где твой дом?
Ku ingin mengenalnya
Я хочу познакомиться с тобой.
Ho-ho, siapakah ia
Хо-хо, кто же ты,
Dara yang manis
Милая девушка
Baju merah jambu?
В платье цвета розового?
Tiap senja dan setiap hari
Каждый вечер и каждый день
Aku pun menanti
Я жду тебя,
Dia pasti kembali
Ты обязательно вернешься.





Writer(s): Yohannes Purba


Attention! Feel free to leave feedback.