Jamal Mirdad - Bujangan - translation of the lyrics into French
Jamal Mirdad Bujangan

Jamal Mirdad - Bujangan

Lyrics and translation Jamal Mirdad - Bujangan




Bujangan
Célibataire
Enak, enak, enak
C'est bon, c'est bon, c'est bon
Enak, enak, enak
C'est bon, c'est bon, c'est bon
Enak, enak, enak
C'est bon, c'est bon, c'est bon
Enak, enak, enak
C'est bon, c'est bon, c'est bon
Enak, enak, enak
C'est bon, c'est bon, c'est bon
Enak, enak, enak
C'est bon, c'est bon, c'est bon
Enak, enak, enak
C'est bon, c'est bon, c'est bon
Enak, enak, enak
C'est bon, c'est bon, c'est bon
Asyik
Génial
Begini nasib jadi bujangan
Voilà la vie de célibataire
Ke mana-mana, asalkan suka
Partout, tant que j'aime
Tiada orang yang melarang
Personne ne m'interdit
Hati senang walaupun tak punya uang, oi
Heureux, même sans argent, oh
Hati senang walaupun tak punya uang
Heureux, même sans argent
Apa susahnya hidup bujangan?
Quelle est la difficulté d'être célibataire ?
Setiap hari hanya bernyanyi
Chaque jour, je chante juste
Tak pernah hatinya bersedih
Jamais mon cœur ne se fâche
Hati senang walaupun tak punya uang, oi
Heureux, même sans argent, oh
Hati senang walaupun tak punya uang
Heureux, même sans argent
Memang paling enak kalau jadi bujangan
C'est vraiment le meilleur d'être célibataire
Ke mana-mana tiada yang melarang
Partout, personne ne m'interdit
Tapi kalau malam, tidurnya sendirian
Mais la nuit, je dors tout seul
Kalau musim hujan, alamak, kedinginan!
S'il pleut, oh, j'ai froid !
Hati senang walaupun tak punya uang, oi
Heureux, même sans argent, oh
Hati senang walaupun tak punya uang
Heureux, même sans argent
Begini nasib jadi bujangan
Voilà la vie de célibataire
Ke mana-mana, asalkan suka
Partout, tant que j'aime
Tiada orang yang melarang
Personne ne m'interdit
Hati senang walaupun tak punya uang, oi
Heureux, même sans argent, oh
Hati senang walaupun tak punya uang
Heureux, même sans argent
Apa susahnya jadi bujangan?
Quelle est la difficulté d'être célibataire ?
Setiap hari hanya bernyanyi
Chaque jour, je chante juste
Tak pernah hatinya bersedih
Jamais mon cœur ne se fâche
Hati senang walaupun tak punya uang, oi
Heureux, même sans argent, oh
Hati senang walaupun tak punya uang
Heureux, même sans argent
Hati senang walaupun tak punya uang, oi
Heureux, même sans argent, oh
Hati senang walaupun tak punya uang
Heureux, même sans argent
Hati senang walaupun tak punya uang, oi
Heureux, même sans argent, oh
Hati senang walaupun tak punya uang
Heureux, même sans argent




Writer(s): Murry
Jamal Mirdad - Disco Dangdut Bujangan
Album
Disco Dangdut Bujangan
date of release
01-01-1993

1 Bujangan
2 Katanya
Attention! Feel free to leave feedback.