Lyrics and translation Jamal Mirdad - Nusantaraku

Nusantaraku

Tiada lagi negeri seindah persada Nusantara
Hutan rimba menghijau tempat
Bersemayam burung margasatwa

Gunung api yang tinggi megah
Menambah semarak persadaku
Lembah, ngarai, dan sungai-sungai
Mengukir keindahan abadi
Tanah pusaka aku pun dilahirkan disana

Penduduknya gagah tampan
Cantik molek tiada bandingnya
Terkenal manis budi bahasanya
Lemah lembut perangainya

Mereka saling menghomati
Saling menghargai hak asasi
Mereka bernaung di bawah pusaka Garuda Pancasila
Dan Sang Saka Merah Putih Lambang Indonesia

Jagalah kelestarian sejarah budaya
Semua rahmat Tuhan Yang Maha Esa
Mari bersama-sama menjaga lingkungan hidup ini
Hutan dan rimba burung margasatwa sebagainya

Penduduknya gagah tampan
Cantik molek tiada bandingnya
Terkenal manis budi bahasanya
Lemah lembut perangainya

Mereka saling menghomati
Saling menghargai hak asasi
Mereka bernaung di bawah pusaka Garuda Pancasila
Dan Sang Saka Merah Putih Lambang Indonesia

Jagalah kelestarian sejarah budaya
Semua rahmat Tuhan Yang Maha Esa
Mari bersama sama menjaga lingkungan hidup ini
Hutan dan rimba burung margasatwa sebagainya

My Nusantara

There is no other land as beautiful as the land of Nusantara
The verdant green jungle is the
Habitat of birds and wildlife

The towering volcanoes
Add to the splendour of my country
Valleys, canyons, and rivers
Carve an eternal beauty
I was born in this ancestral land

Its people are handsome and brave
The beautiful women are unmatched
They are known for their kind words and gentle
Demeanor

They respect each other
Upholding human rights
They live under the sacred Garuda Pancasila
And the Red and White Flag, the symbol of Indonesia

Let us preserve our historical and cultural heritage
All the blessings of the Almighty
Together, we must protect our environment
Our forests, jungles, and wildlife

Its people are handsome and brave
The beautiful women are unmatched
They are known for their kind words and gentle
Demeanor

They respect each other
Upholding human rights
They live under the sacred Garuda Pancasila
And the Red and White Flag, the symbol of Indonesia

Let us preserve our historical and cultural heritage
All the blessings of the Almighty
Together, we must protect our environment
Our forests, jungles, and wildlife